Definição do adjetivo eintönig

Definição do adjetivo alemão eintönig (monótono, uniforme): ohne oder arm an Abwechslung; monoton; abwechslungslos; abwechslungsarm; langweilig; spannungsarm com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

B2 · adjetivo · comparação · regular
eintönig

eintönig · eintöniger · am eintönigsten

Inglês monotonous, dreary, uniform

/ˈaɪ̯nˌtøːnɪç/ · /ˈaɪ̯nˌtøːnɪç/ · /ˈaɪ̯nˌtøːnɪçɐ/ · /ˈaɪ̯nˌtøːnɪçstən/

ohne oder arm an Abwechslung; spannungsarm; monoton, abwechslungslos, abwechslungsarm, langweilig

» Es ist eintönig . Inglês It is monotonous.

Significados

ohne oder arm an Abwechslung, monoton, abwechslungslos, abwechslungsarm, langweilig, spannungsarm

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

≡ abwechslungsarm ≡ abwechslungslos ≡ langweilig ≡ monoton ≡ spannungsarm

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Es ist eintönig . 
    Inglês It is monotonous.
  • Meine Arbeit ist eintönig . 
    Inglês My work is monotonous.
  • Eure Sommerferien waren wohl eintönig . 
    Inglês Your summer holidays were probably monotonous.
  • Mein Leben wäre ohne Bücher sehr eintönig . 
    Inglês My life would be very dull without books.
  • Das Leben in einem kleinen Dorf ist eintönig . 
    Inglês Life in a small village is monotonous.
  • Die Erledigung von Papierkram ist oft eintönig . 
    Inglês Doing paperwork is often monotonous.
  • Tom findet es eintönig , dass er immer nach Boston fahren muss. 
    Inglês Tom finds it monotonous that he always has to go to Boston.
  • Gelegentliche Gewitterschauer empfanden sie als erfrischende Unterbrechung des eintönigen Marsches. 
    Inglês Occasional thunderstorms were felt by them as a refreshing interruption of the monotonous march.
  • Der Stille Ozean brandete mit eintönigem Rauschen gegen den Strand. 
    Inglês The Pacific Ocean crashed with monotonous noise against the shore.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês monotonous, dreary, uniform
Russo монотонный, однообразный
Espanhol monótono, uniforme
Francês monotone, uniforme
Turco monoton, tekdüze
Português monótono, uniforme
Italiano monotono, ripetitivo
Romeno monoton, uniform
Húngaro egyhangú, egysíkú, monoton
Polaco jednolity, monotonny
Grego μονοτονία
Holandês eentonig, monotoon
Tcheco jednotvárný, monotonní, monotónní
Sueco enformig, entonig, monoton
Dinamarquês ensformig, monoton
Japonês 単調な, 退屈な
Catalão monòton
Finlandês vaihteeton, yksitoikkoinen
Norueguês monoton
Basco monotono, monotonoa
Sérvio monoton
Macedônio едноличен, монотонен
Esloveno enoličen, monotonen
Eslovaco jednotvárny, monotónny
Bósnio monoton
Croata jednoličan, monoton
Ucraniano монотонний, одноманітний
Búlgaro еднообразен, монотонен
Bielorrusso аднастайны, аднатыпны
Indonésio membosankan, monoton
Vietnamita đơn điệu
Uzbeque monoton
Hindi उबाऊ, एकरस
Chinês 单调的
Tailandês จำเจ, น่าเบื่อ
Coreano 단조로운, 지루한
Azerbaijano monoton, təkrarlanan
Georgiano მონოტონული
Bengalês একঘেঁয়ে
Albanês monoton
Maráti एकरस, निरस
Nepalês एकरस, निरस
Telugo ఏకరూపమైన
Letão garlaicīgs, vienmuļš
Tâmil சீரான
Estoniano igav, monotoonne
Armênio մոնոտոնային
Curdo monoton
Hebraicoחדגוני
Árabeممل
Persaکسل کننده، یکنواخت
Urduبے رنگ، یکسان
...

Traduções

Declinação e comparação

eintönig · eintöniger · am eintönigsten

eintönig · eintöniger · am eintönigsten

eintönig · eintöniger · am eintönigsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 136386