Definição do adjetivo einfühlsam
Definição do adjetivo alemão einfühlsam (empático, sensível): jemandes Gefühle sehr gut verstehen könnend; empathisch; feinfühlig; mitfühlend; taktvoll; zartfühlend com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.
einfühlsam
einfühlsam
 ·
einfühlsamer
 ·
am einfühlsamsten
 empathetic, sensitive
/aɪnˈfyːlzam/ · /aɪnˈfyːlzam/ · /aɪnˈfyːlzamɐ/ · /aɪnˈfyːlzamstn̩/
jemandes Gefühle sehr gut verstehen könnend; empathisch, feinfühlig, mitfühlend, taktvoll, zartfühlend
» Tom ist höflich und einfühlsam
.  Tom is polite and sensitive.
Significados
- jemandes Gefühle sehr gut verstehen könnend, empathisch, feinfühlig, mitfühlend, taktvoll, zartfühlend
Declinação e comparação Significados
Sinônimos
Frases de exemplo
- Tom ist höflich und einfühlsam .
 Tom is polite and sensitive. 
- Er war der Sängerin ein einfühlsamer Begleiter.
 He was an empathetic companion to the singer. 
- Ich danke Mary Jane, die das Lektorat kundig und einfühlsam betreut hat.
 I would like to thank Margit Maly, who expertly and sensitively supervised the editing. 
- Zu ihrem Nachlass gehören wunderschöne und sehr einfühlsame Naturbeschreibungen aus dem Norden Finnlands.
 Her estate includes beautiful and very sensitive descriptions of nature from northern Finland. 
- Als ich in die Schule kam, hatte ich einen Lehrer, der einen einfühlsamen und aufgeschlossenen Ansatz umsetzte.
 When I started school I had a teacher who took a sympathetic and open minded approach. 
Frases de exemplo
Traduções
- empathetic, sensitive 
- сочувствующий, чувствительный 
- comprensivo, empático 
- compréhensif, empathique 
- duygusal, empatik 
- empático, sensível 
- empatico, sensibile 
- empatic, înțelegător 
- empatikus, érzékeny 
- empatyczny, wrażliwy 
- ευαίσθητος, συμπαθητικός 
- empathisch, invoelend 
- vnímavý, empatický 
- empatisk, känslig 
- empatisk, følsom 
- 共感的 
- empàtic, sensible 
- empatinen, herkkä 
- empatisk, følsom 
- sentiber 
- empatičan, saznajan 
- емпатија, чувствителен 
- empatetičen, sočuten 
- empatický, vnímavý 
- empatijski, osjetljiv 
- empatijski, osjetljiv 
- емпатичний, чутливий 
- емпатичен, съпричастен 
- адчувальны, сочувальны 
- empatik 
- đồng cảm 
- hamdard 
- संवेदनशील 
- 善解人意 
- เห็นใจ 
- 공감하는 
- empatik 
- ემპატიური 
- সমবেদী 
- empatik 
- संवेदनशील 
- संवेदनशील 
- సానుభూతిగల 
- empatētisks 
- உணர்வுகளைப் புரிந்துகொள்ளும் 
- empaatiline, kaastundlik 
- էմպաթետիկ 
- empatîk 
- אמפתי 
- حساس، متعاطف 
- احساساتی 
- احساساتی، ہم درد 
- ...
Traduções
Declinação e comparação
einfühlsam·
einfühlsamer· am
einfühlsamsten
Masculino
| einfühlsamer | 
| einfühlsamen | 
| einfühlsamem | 
| einfühlsamen | 
Feminino
| einfühlsame | 
| einfühlsamer | 
| einfühlsamer | 
| einfühlsame | 
einfühlsam·
einfühlsamer· am
einfühlsamsten
Masculino
| einfühlsamerer | 
| einfühlsameren | 
| einfühlsamerem | 
| einfühlsameren | 
Feminino
| einfühlsamere | 
| einfühlsamerer | 
| einfühlsamerer | 
| einfühlsamere | 
einfühlsam·
einfühlsamer· am
einfühlsamsten
Masculino
| einfühlsamster | 
| einfühlsamsten | 
| einfühlsamstem | 
| einfühlsamsten | 
Feminino
| einfühlsamste | 
| einfühlsamster | 
| einfühlsamster | 
| einfühlsamste | 
Declinação e comparação