Definição do adjetivo zartfühlend

Definição do adjetivo alemão zartfühlend (compassivo, delicado): mit einer anderen Person mitfühlend, rücksichtsvoll, behutsam, feinfühlig com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
zartfühlend

zartfühlend · zartfühlender · am zartfühlendsten

Inglês empathetic, sensitive, tender-hearted

/ˈt͡saʁtˌfyːlənt/ · /ˈt͡saʁtˌfyːlənt/ · /ˈt͡saʁtˌfyːləntɐ/ · /ˈt͡saʁtˌfyːləndstən/

mit einer anderen Person mitfühlend, rücksichtsvoll, behutsam, feinfühlig

Significados

mit einer anderen Person mitfühlend, rücksichtsvoll, behutsam, feinfühlig

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Traduções

Inglês empathetic, sensitive, tender-hearted
Russo внимательный, тактичный, чувствительный
Espanhol compasivo, considerado, delicado
Francês délicat, empathique, sensitif
Turco duygusal, nazik, şefkatli
Português compassivo, delicado, sensível
Italiano compassionevole, delicato, sensibile
Romeno delicat, empatic, sensibil
Húngaro türelmes, érzékeny
Polaco delikatny, taktowny, wrażliwy
Grego ευαίσθητος, συμπαθητικός
Holandês gevoelig, zachtmoedig
Tcheco ohleduplný, citlivý, soucitný, taktní
Sueco känslig, omtänksam
Dinamarquês følsom, omsorgsfuld
Japonês 思いやりのある, 敏感な
Catalão delicat, empàtic
Finlandês herkkä, huomaavainen, myötätuntoinen
Norueguês følsom, omtanke
Basco entzun, sentibera
Sérvio osetljiv, saznajan
Macedônio внимателен, нежно чувствителен, сочувствителен
Esloveno nežen, obziren, sočuten
Eslovaco citlivý, ohľaduplný
Bósnio obazriv, osjetljiv, saosjećajan
Croata obazriv, osjetljiv, suosjećajan
Ucraniano дбайливий, тактовний, чутливий
Búlgaro внимателен, нежен, състрадателен
Bielorrusso далікатны, чувствіты
Indonésio empatik, peduli
Vietnamita chu đáo, đồng cảm
Uzbeque hamdard
Hindi सहानुभूतीशील
Chinês 体贴的, 善解人意的
Tailandês เห็นอกเห็นใจ, ใจดี
Coreano 자상한
Azerbaijano anlayışlı, mərhəmli
Georgiano ზრუნვადი
Bengalês সহানুভূতিশীল
Albanês empatik, i ndjeshëm
Maráti सहानुभूतीशील
Nepalês सहानुभूतिशील
Telugo కరుణవంతమైన
Letão līdzjūtīgs
Tâmil கருணையுள்ள
Estoniano hooliv, kaastundlik
Armênio հոգատար
Curdo merhemli
Hebraicoעדין، רגיש
Árabeحساس، رقيق المشاعر
Persaحساس، ملاحظه‌کار
Urduخوددار، نرم دل، ہمدرد
...

Traduções

Declinação e comparação

zartfühlend · zartfühlender · am zartfühlendsten

zartfühlend · zartfühlender · am zartfühlendsten

zartfühlend · zartfühlender · am zartfühlendsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 413550