Definição do adjetivo defekt

Definição do adjetivo alemão defekt (com defeito, defeituoso): nicht mehr die gewöhnte, vorbestimmte Funktion erfüllen könnend; beschädigt; entzwei; kaputt; schadhaft com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

substantivo
Defekt, der
adjetivo
defekt
C1 · adjetivo · comparação · regular
defekt

defekt · defekter · am defektesten

Inglês damaged, defective, faulty

/ˈdeːfɛkt/ · /ˈdeːfɛkt/ · /ˈdeːfɛktɐ/ · /ˈdeːfɛktəstən/

nicht mehr die gewöhnte, vorbestimmte Funktion erfüllen könnend; beschädigt, entzwei, kaputt, schadhaft

» Sie sind defekt . Inglês They're broken.

Significados

nicht mehr die gewöhnte, vorbestimmte Funktion erfüllen könnend, beschädigt, entzwei, kaputt, schadhaft

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

≡ beschädigt ≡ entzwei ≡ kaputt ≡ schadhaft

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Sie sind defekt . 
    Inglês They're broken.
  • Ich repariere defekte Radios. 
    Inglês I repair defective radios.
  • Der Empfänger ist defekt . 
    Inglês The receiver is defective.
  • Das scheint defekt zu sein. 
    Inglês That seems to be defective.
  • Der Fahrkartenautomat am Bahnsteig ist defekt . 
    Inglês The ticket machine at the platform is defective.
  • Die Uhr scheint irgendwo defekt zu sein. 
    Inglês The clock seems to be defective somewhere.
  • Sie ersetzten den defekten Fernseher durch einen neuen. 
    Inglês They replaced the defective TV with a new one.
  • Mein Notebook ist defekt . 
    Inglês My notebook is defective.
  • Meine Netzwerkkarte ist wohl defekt . 
    Inglês My network card is probably defective.
  • Die Schaufel des Baggers ist defekt . 
    Inglês The shovel of the excavator is defective.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês damaged, defective, faulty
Russo дефектный, неисправный
Espanhol dañado, defectuoso, fallido
Francês défectueux, défectif
Turco arızalı, bozuk
Português com defeito, defeituoso
Italiano difettoso, non funzionante
Romeno defectuos, nefuncțional
Húngaro hibás, meghibásodott
Polaco uszkodzony
Grego ατελής, ελαττωματικός
Holandês beschadigd, defect, gebroken
Tcheco porouchaný, vadný
Sueco defekt, skadad, trasig
Dinamarquês fejlende
Japonês 故障した, 欠陥の
Catalão danyat, defecte
Finlandês puutteellinen, viallinen
Norueguês defekt, feil, i ustand, ødelagt
Basco akats, defektu
Sérvio defektan, neispravan
Macedônio дефектен, неисправен
Esloveno defekten, okvarjen
Eslovaco defektný, poruchový
Bósnio defektan, neispravan
Croata defektan, neispravan
Ucraniano дефектний, несправний, зіпсований, пошкоджений
Búlgaro дефектен, повреден
Bielorrusso дэфектны, зламаны
Indonésio cacat, rusak
Vietnamita bị lỗi, hỏng
Uzbeque buzuq, nuqsonli
Hindi दोषपूर्ण, दोषयुक्त
Chinês 损坏的, 有缺陷的
Tailandês ชำรุด, มีข้อบกพร่อง
Coreano 결함이 있는, 고장난
Azerbaijano arızalı, qüsurlu
Georgiano დეფექტური
Bengalês ত্রুটিপূর্ণ, দোষপূর্ণ
Albanês prishur
Maráti दोषपूर्ण, दोषयुक्त
Nepalês खराब, दोषपूर्ण
Telugo లోపపూరిత
Letão bojāts, defektīgs
Tâmil பிழையான
Estoniano defektne, vigane
Armênio թերի, վնասված
Curdo arizeli, hatali
Hebraicoלקוי، פגום
Árabeتالف، معطل
Persaخراب، معیوب
Urduخراب، نقصان
...

Traduções

Declinação e comparação

defekt · defekter · am defektesten

defekt · defekter · am defektesten

defekt · defekter · am defektesten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 135300