Definição do adjetivo blutig

Definição do adjetivo alemão blutig (sangrento, sangue): mit Blut; mit vielen Toten, Verletzten; blutbefleckt; mörderisch; absolut; blutbespritzt com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

B1 · adjetivo · comparação · regular

blutig

blutig · blutiger · am blutigsten

bloody, bloodied, bloodshed

/ˈbluːtɪç/ · /ˈbluːtɪç/ · /ˈbluːtɪçɐ/ · /ˈbluːtɪçstən/

mit Blut; mit vielen Toten, Verletzten; blutbefleckt, mörderisch, absolut, blutbespritzt

» Danach kam es zu blutigen Auseinandersetzungen. After that, there were bloody confrontations.

Significados

a.mit Blut, blutbefleckt, blutbespritzt, blutbesudelt, bluttriefend, blutüberströmt

b.mit vielen Toten, Verletzten, mörderisch, tödlich, verheerend

c.im besonderen Maße, absolut, sehr, völlig

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

a.≡ blutbefleckt ≡ blutbespritzt ≡ blutbesudelt ≡ bluttriefend ≡ blutverschmiert ≡ blutüberströmt

b.≡ mörderisch ≡ tödlich ≡ verheerend

c.≡ absolut ≡ sehr ≡ völlig

Sinônimos

Frases de exemplo

Danach kam es zu blutigen Auseinandersetzungen.
After that, there were bloody confrontations.
Glaubst du, ich sei ein blutiger Anfänger?
Do you take me for a complete beginner?
Tom hatte eine blutige Nase und Blut auf seinem Hemd.
Tom had a bloody nose and got blood on his shirt.
Tom hielt ein blutiges Messer in der Hand, als die Polizei ins Zimmer kam.
Tom was holding a bloody knife in his hand when the police entered the room.
Seine Nase war vom Airbag blutig geschlagen.
His nose was bloodied by the airbag.
Es war offensichtlich, dass die Angelegenheit mit blutigen Auseinandersetzungen enden würde.
It was obvious that the matter would end in bloody confrontations.
Sein blutiger Auswurf ist verdächtig.
His bloody sputum is suspicious.
Haben Sie einen blutigen Ausfluss beim Geschlechtsverkehr?
Do you have bloody discharge during intercourse?
Die blutige Niederschlagung des Aufstandes erzürnte die Zivilbevölkerung.
The bloody suppression of the uprising angered the civilian population.
Der Grindige kratzt sich leicht blutig .
The Grindige scratches itself lightly until it bleeds.

Frases de exemplo

Traduções

bloody, bloodied, bloodshed, gory

кровавый, кровопролитный, окровавленный

sangriento, ensangrentado, mortífero

sanglant, ensanglanté, sanguin

kanlı, kan dökücü

sangrento, sangue

insanguinato, sanguinoso, cruento

sângeros, sânge

véres

krwawy, krwawiący, krwisto

αιματηρός

bloedig, bloederig

krvavý

blodig, blödig

blodig

血まみれ, 血の

sagnant, bloody, sang

verinen, veri

blodig

odolezkoa, bereziki, odolez betea, oso

krvav

кровав, крвав

krvav

krvavý, krvácajúci

krvav

кривавий, вбивчий, кровавий, кровопролитний, руйнівний

кървав

кроў, кроўны

berdarah, amat, sangat

đẫm máu, cực kỳ, rất

qonli, juda, nihoyatda

खून से लथपथ, खून लगा हुआ, बहुत, बेहद

血腥的, 沾血的, 特别, 非常

มาก, อย่างยิ่ง, เปื้อนเลือด, เลือดสาด

피투성이의, 매우, 아주

qanlı, son dərəcə, çox

განსაკუთრებით, სისხლიანი, სისხლით დასვრილი, ძალიან

রক্তমাখা, অত্যন্ত, খুব, রক্তাক্ত

gjakosur, i përgjakur, përgjakur, shumë, tepër

रक्तरंजित, खूप, फार

अति, धेरै, रक्तरञ्जित, रक्तले मलेको

అత్యంత, చాలా, రక్తపూత, రక్తరంజిత, రక్తసిక్త

asinīgs, asiņains, īpaši, ļoti

இரத்தக்கலங்கிய, இரத்தசாய்ந்த, இரத்தமயமான, மிக, மிகவும்

verine, eriti, väga

արյունոտ, հատկապես, շատ

gelek, pir, qonlî, xwînî

דם، מְדוּמָה، מדמם، קטלני

دموي

خونی، مملو از خون

خونی، بہت سے مردہ، زخمی

...

Traduções

Declinação e comparação

blutig · blutiger · am blutigsten

Masculino

blutiger

blutigen

blutigem

blutigen

Feminino

blutige

blutiger

blutige

blutig · blutiger · am blutigsten

Masculino

blutigerer

blutigeren

blutigerem

blutigeren

Feminino

blutigere

blutigerer

blutigere

blutig · blutiger · am blutigsten

Masculino

blutigster

blutigsten

blutigstem

blutigsten

Feminino

blutigste

blutigster

blutigste

Declinação e comparação