Definição do adjetivo besondere

Definição do adjetivo alemão besondere (especial, singular): vom Gewohnten, Normalen abweichend; mehr als gewohnt; außergewöhnlich; Sonder-; zusätzlich; eigen com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

A1 · adjetivo · apenas atributivo · regular · <também: comparação>
besondere

besond(e)⁶re · - · besonderste

Inglês special, extraordinary, unusual

/bəˈzɔndərə/ · /bəˈzɔndərə/ · /bəˈzɔndɐstə/

vom Gewohnten, Normalen abweichend; mehr als gewohnt; außergewöhnlich; Sonder-; zusätzlich; eigen

» Tom ist ein besonderes Kind. Inglês Tom is a special child.

Significados

vom Gewohnten, Normalen abweichend, mehr als gewohnt, außergewöhnlich, Sonder-, zusätzlich, eigen

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

≡ außergewöhnlich ≡ eigen ≡ Sonder- ≡ zusätzlich

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Tom ist ein besonderes Kind. 
    Inglês Tom is a special child.
  • Das passiert nach besonderen Punkten. 
    Inglês This happens after special points.
  • Es gibt einen besonderen Tanz dazu. 
    Inglês There is a special dance for that.
  • Er war ein ganz besonderer Mensch. 
    Inglês He was a very special person.
  • Die Informatik ist ein ganz besonderes Fach. 
    Inglês Computer science is a very special subject.
  • Aktivität ist der einfache, Abenteuer der besondere Weg zum Glück. 
    Inglês Activity is the simple, adventure is the special way to happiness.
  • Blut ist ein besonderer Saft. 
    Inglês Blood is a special juice.
  • Blut ist ein ganz besonderer Saft. 
    Inglês Blood is a very special juice.
  • Deshalb ist das eine ganz besondere Zahl. 
    Inglês That is why it is a very special number.
  • Das Brot in Deutschland ist etwas ganz besonderes . 
    Inglês The bread in Germany is something very special.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês special, extraordinary, unusual
Russo особенный, необычный
Espanhol especial, particular, peculiar, singular
Francês particulier, spécial
Turco özel, sıradışı
Português especial, singular
Italiano particolare, speciale
Romeno deosebit, special
Húngaro különleges, rendkívüli
Polaco specjalny, wyjątkowy
Grego ιδιαίτερος, ξεχωριστός
Holandês bijzonder, speciaal
Tcheco speciální, výjimečný
Sueco speciell, särskild
Dinamarquês speciel, særlig
Japonês 特別な, 異常な
Catalão especial, extraordinari
Finlandês erityinen, poikkeuksellinen
Norueguês spesiell, uvanlig
Basco berezi, berezia
Sérvio izuzetan, poseban, посебан
Macedônio особен
Esloveno izjemno, posebno
Eslovaco výnimočný, zvláštny
Bósnio izuzetan, poseban
Croata izvanredno, posebno
Ucraniano значуще, особливе, особливий, унікальний
Búlgaro особен, специален
Bielorrusso асаблівы, спецыяльны
Indonésio khusus, luar biasa
Vietnamita khác thường, đặc biệt
Uzbeque maxsus, o'ziga xos
Hindi अनोखा, विशेष
Chinês 不寻常, 特别
Tailandês พิเศษ, แปลก
Coreano 특별한, 특이한
Azerbaijano qeyri-adi, xüsusi
Georgiano ანუჩვეულო, განსაკუთრებული
Bengalês বিশেষ, ব্যতিক্রমী
Albanês i pazakontë, i veçantë
Maráti खास, विशेष
Nepalês विशिष्ट, विशेष
Telugo ప్రత్యేక, విచిత్రం
Letão neparasts, īpašs
Tâmil சிறப்பு, விசித்திரமான
Estoniano ebaharilik, eriline
Armênio հատուկ, ոչ սովորական
Curdo cûda, taybet
Hebraicoמיוחד
Árabeخاص، مميز
Persaخاص، ویژه
Urduخاص، منفرد
...

Traduções

Declinação e comparação

besond(e)⁶re · - · besonderste

besond(e)⁶re · - · besonderste

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal ⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 87396