Definição do adjetivo ansehnlich

Definição do adjetivo alemão ansehnlich (atraente, considerável): Eindruck machend, gut aussehend; von beträchtlicher Größe, von beträchtlichem Umfang; beeindruckend; beachtlich; imposant; beträchtlich com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

C1 · adjetivo · comparação · regular
ansehnlich

ansehnlich · ansehnlicher · am ansehnlichsten

Inglês considerably, impressive, attractive, considerable, substantial

Eindruck machend, gut aussehend; von beträchtlicher Größe, von beträchtlichem Umfang; beeindruckend; beachtlich; imposant; beträchtlich

» Ansehnliche Menschen sind erfolgreicher. Inglês Attractive people are more successful.

Significados

a.Eindruck machend, gut aussehend, beeindruckend, imposant, stattlich
b.von beträchtlicher Größe, von beträchtlichem Umfang, beachtlich, beträchtlich, erheblich, erklecklich, groß

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

a.≡ beeindruckend ≡ imposant ≡ stattlich
b.≡ beachtlich ≡ beträchtlich ≡ erheblich ≡ erklecklich ≡ groß

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Ansehnliche Menschen sind erfolgreicher. 
    Inglês Attractive people are more successful.
  • Das Haus war ansehnlich und preiswert. 
    Inglês The house was attractive and affordable.
  • Tom war nicht gerade ansehnlich , aber er hatte eine enorme Ausstrahlung. 
    Inglês Tom wasn't exactly attractive, but he had enormous charisma.
  • Der Fischer ist mit einem ansehnlichen Fang zurückgekehrt. 
    Inglês The fisherman has returned with a considerable catch.
  • Bei der Spendensammlung ist dann doch ein ansehnliches Sümmchen zusammengekommen. 
    Inglês During the fundraising, a considerable amount has indeed been collected.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês considerably, impressive, attractive, considerable, substantial
Russo значительно, внушительный, впечатляющий, значительный, симпатичный
Espanhol atractivo, considerable, impresionante, notable, significativo
Francês considérable, imposant, attrayant
Turco büyük, göze çarpan, güzel, önemli
Português atraente, considerável, imponente, significativo
Italiano ben fatto, considerevole, impressionante, notevole
Romeno impresionant, atractiv, considerabil
Húngaro figyelemre méltó, impozáns, jelentős, szép
Polaco ładny, atrakcyjny, spory, znaczny
Grego εντυπωσιακός, καλός, σημαντικός
Holandês aantrekkelijk, aanzienlijk, betekenisvol, indrukwekkend
Tcheco hezký, impozantní, působivý, významný
Sueco betydande, ansenlig, anspråksfull, imponerande, omfattande
Dinamarquês betydelig, imponerende, omfattende, pænt
Japonês かなりの, 相当な, 立派な, 見栄えのする
Catalão atractiu, considerable, impressionant, notable
Finlandês hyvin näkevä, merkittävä, suuri, viehättävä
Norueguês betydelig, omfattende, pen, tiltalende
Basco eder, handi, handik, ikustezin
Sérvio impozantan, privlačan, ugledan, značajan
Macedônio забележителен, значаен, значителен, убав
Esloveno opazen, privlačen, ugleden, znaten
Eslovaco dobrý vzhľad, pôsobivý, významný, značný
Bósnio dobro izgledajući, impozantan, privlačan, značajan
Croata dobro izgledajući, impozantan, privlačan, značajan
Ucraniano гарний, привабливий, вражаючий, значний
Búlgaro впечатляващ, добре изглеждащ, значителен, значителен размер
Bielorrusso выдатны, вялікі, значны, прывабны
Hebraicoמרשים، בולט، נאה
Árabeجميل، كبير، مثير للإعجاب، ملحوظ
Persaجذاب، قابل توجه، بزرگ، زیبا
Urduخوبصورت، دلکش، اہم، بڑا

Traduções

Declinação e comparação

ansehnlich · ansehnlicher · am ansehnlichsten

ansehnlich · ansehnlicher · am ansehnlichsten

ansehnlich · ansehnlicher · am ansehnlichsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 6001, 6001