Definição do verbo zumarschieren

Definição do verbo zumarschieren (avançar, marchar): in die Richtung von jemandem oder etwas gehen, marschieren com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

verbo · sein · regular · separável
zu·marschieren

marschiert zu · marschierte zu · ist zumarschiert

Inglês march towards

/tsuːmaʁˈʃiːʁən/ · /maʁˈʃiːʁt tsuː/ · /maʁˈʃiːʁtə tsuː/ · /tsuːmaʁˈʃiːʁt/

in die Richtung von jemandem oder etwas gehen, marschieren

» Beim zentralen Kampfstab in Köpenick ist man sich uneins, ob die Truppen, die nun auf die Stadt zumarschieren , regierungstreu sind oder ob es sich um Freikorps handelt die auf eigene Faust agieren. Inglês At the central command in Köpenick, there is disagreement about whether the troops now marching towards the city are loyal to the government or if they are Freikorps acting on their own.

Significados

a.in die Richtung von jemandem oder etwas gehen, marschieren
z.Nenhum significado definido ainda.

Conjugação Significados

Usos

Uso ainda não definido.

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Beim zentralen Kampfstab in Köpenick ist man sich uneins, ob die Truppen, die nun auf die Stadt zumarschieren , regierungstreu sind oder ob es sich um Freikorps handelt die auf eigene Faust agieren. 
    Inglês At the central command in Köpenick, there is disagreement about whether the troops now marching towards the city are loyal to the government or if they are Freikorps acting on their own.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês march towards
Russo маршировать, направляться
Espanhol avanzar, marchar
Francês marcher vers
Turco yürümek, marsch
Português avançar, marchar
Italiano marciare verso
Romeno mărșălui
Húngaro előrehaladni, marscholni
Polaco maszerować, iść w kierunku
Grego παρέλαση, πορεία
Holandês optrekken, mars
Tcheco marschovat, pochodovat
Sueco marschera
Dinamarquês gå hen imod, marchere
Japonês 行進する, 進む
Catalão marchar cap a
Finlandês kulkea, marssia
Norueguês marsjere mot
Basco marschatu, norabide
Sérvio kretati se, marširati
Macedônio марширање, приближување
Esloveno korakati, marširati
Eslovaco marschovať, pochodovať
Bósnio kretati se, marširati
Croata marširati
Ucraniano маршувати, наступати
Búlgaro марширува, приближава
Bielorrusso марышаваць, наступаць
Indonésio menuju
Vietnamita đi về phía người đó
Uzbeque shu tomonga yurmoq
Hindi की ओर बढ़ना
Chinês 走向某人
Tailandês เดินไปหาคน
Coreano 향해 행진하다
Azerbaijano ona dogru getmek
Georgiano მოახლოება
Bengalês তার দিকে এগোতে
Albanês ec drejt
Maráti त्याच्या दिशेने चालणे
Nepalês तर्फ जानु
Telugo వాడి వైపుకు వెళ్ళడం
Letão virzīties pretī
Tâmil அவரின் நோக்கிச் செல்லுதல்
Estoniano liikuma tema poole
Armênio մոտենալ, շարժվել դեպի
Curdo pêşveçûn
Hebraicoלצעד
Árabeالمسير نحو
Persaمقابل march، مقابل رفتن
Urduمارچ کرنا، چلنا
...

Traduções

Conjugação

marschiert zu · marschierte zu · ist zumarschiert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1202965