Definição do verbo zuhorchen
Definição do verbo zuhorchen (ouvir atentamente, escutar): bewusst hinhören, was gesprochen wird com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.
zu·horchen
horcht
zu
·
horchte
zu
·
hat zugehorcht
eavesdrop, listen attentively
/t͡suˈhɔʁçn̩/ · /ˈhɔʁxt suː/ · /ˈhɔʁxtə suː/ · /t͡suːɡəˈhɔʁxt/
bewusst hinhören, was gesprochen wird
» Du horchst
immer, aber hörst nicht zu
. You always listen, but do not hear.
Significados
Usos
Uso ainda não definido.
Sinônimos
Nenhum sinônimo definido ainda.
Frases de exemplo
Traduções
- eavesdrop, listen attentively
внимательно слушать
escuchar atentamente, prestar atención
écouter attentivement
dinlemek, kulak vermek
ouvir atentamente, escutar
ascoltare, prestare attenzione
asculta
figyel, odafigyel
przysłuchiwać się
ακούω προσεκτικά
aandachtig luisteren
naslouchat
lyssna
lytte
耳を傾ける
escoltar atentament
kuunnella
lytte
adi, entzun
prisluhivati
слушање
prisluhniti
pozorne počúvať
slušati pažljivo
prisluhivati
прислухатися
слушам внимателно
уважліва слухаць
mendengarkan, mendengarkan dengan seksama
chăm chú nghe, lắng nghe
diqqat bilan tinglamoq, e'tibor bilan tinglamoq
ध्यान से सुनना, ध्यानपूर्वक सुनना
专心聆听, 倾听
ตั้งใจฟัง, ฟังอย่างตั้งใจ
경청하다, 주의 깊게 듣다
diqqət yetirərək dinləmək, diqqətlə dinləmək
ყურად მიღება, ყურადღებით მოსმენა
মনোযোগ দিয়ে শোনা, মনোযোগে শোনা
dëgjoj me kujdes, dëgjoj me vëmendje
लक्ष्यपूर्वक ऐकणे, लक्ष्याने ऐकणे
ध्यान दिएर सुन्नु, ध्यानपूर्वक सुन्नु
దృష్టిగా వినడం, లక్ష్యంగా వినడం
ieklausīties, uzklausīt
கவனத்துடன் கேட்க, கவனமாக கேட்க
kuulama, tähelepanelikult kuulama
ուշադիր լսել, ուշադրությամբ լսել
bi baldarî guhdan, guhdan
הקשבה
استماع
گوش دادن
غور سے سننا- ...
Traduções
Conjugação
horcht
zu·
horchte
zu· hat
zugehorcht
Presente
horch(e)⁵ | zu |
horchst | zu |
horcht | zu |
Passado
horchte | zu |
horchtest | zu |
horchte | zu |
Conjugação