Definição do verbo zechen

Definição do verbo zechen (beber, beber muito): (meist in der Gruppe) übermäßig viel Alkohol trinken; bechern; saufen; (sich) zuschütten; trinken; (sich) besaufen com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

verbo · haben · regular · intransitivo
zechen

zecht · zechte · hat gezecht

Inglês booze, binge-drink, booze it up, bouse, carouse, drink heavily, quaff, tipple, wassail

/ˈt͡seːçən/ · /ˈt͡seːçt/ · /ˈt͡seːçtə/ · /ɡəˈt͡seːçt/

(meist in der Gruppe) übermäßig viel Alkohol trinken; bechern, saufen, (sich) zuschütten, trinken, (sich) besaufen

» Sie zechten an diesem Tage bis zur ersten Nachtwache. Inglês They drank on that day until the first night watch.

Significados

a.(meist in der Gruppe) übermäßig viel Alkohol trinken, bechern, saufen, (sich) zuschütten, trinken, (sich) besaufen
z.Nenhum significado definido ainda.

Conjugação Significados

Usos

Uso ainda não definido.

Sinônimos

a.≡ bechern ≡ bürsteln ≡ feiern ≡ saufen ≡ süppeln ≡ trinken ≡ tschechern

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Sie zechten an diesem Tage bis zur ersten Nachtwache. 
    Inglês They drank on that day until the first night watch.
  • Die ganze Nacht hindurch zechten die Schulabsolventen auf dem Dorfanger. 
    Inglês All night long, the graduates partied in the village square.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês booze, binge-drink, booze it up, bouse, carouse, drink heavily, quaff, tipple, ...
Russo пировать, бражничать, бухать, гульнуть, гулять, кутить, кутнуть, пить, ...
Espanhol beber, chupar, embriagarse, empinar el codo
Francês biberonner, boire, boire copieusement, chopiner, se saouler
Turco aşırı içmek, sarhoş olmak
Português beber, beber muito, encher a cara
Italiano bere, gozzovigliare, sbevazzare, ubriacarsi
Romeno bea mult
Húngaro dorbézol, ivás, sörözés
Polaco hulać, pić dużo alkoholu
Grego γλεντώ, πίνω πολύ
Holandês drinken, fuiven, hijsen, pimpelen, pooien, zopen
Tcheco chlastat, popíjet, pít
Sueco dricka, dricka mycket, festa, supa
Dinamarquês drikke, solde, svire
Japonês 飲みすぎる
Catalão beure, embriagar-se
Finlandês juoda liikaa, juopotella, ryypätä
Norueguês drikke
Basco edari
Sérvio alkohol, piti
Macedônio пиење
Esloveno piti
Eslovaco piť veľa alkoholu
Bósnio piti
Croata piti
Ucraniano пити, пиячити
Búlgaro пия много
Bielorrusso піць алкаголь
Indonésio minum terlalu banyak
Vietnamita uống quá chén
Uzbeque ortiqcha ichish
Hindi अत्यधिक शराब पीना
Chinês 狂饮
Tailandês ดื่มเหล้ามากเกินไป
Coreano 과음하다
Azerbaijano spirtli içkini həddən artıq içmək
Georgiano ალკოჰოლის დიდ რაოდენობით დალევა
Bengalês বেশি মদ পান করা
Albanês pi shumë alkool
Maráti अत्यधिक मद्यपान करणे
Nepalês अत्यधिक मदिरा पिउनु
Telugo శరాబ్ చాలా త్రాగడం
Letão pārāk daudz alkohola dzert
Tâmil அதிக மதுவை குடிக்க
Estoniano liigselt alkoholi jooma
Armênio շատ ալկոհոլ խմել
Curdo gelek şerab vexwarin
Hebraicoלשתות הרבה אלכוהול
Árabeشرب الكحول بكثرة
Persaنوشیدن الکل زیاد
Urduشراب نوشی
...

Traduções

Conjugação

zecht · zechte · hat gezecht

Conjugação
 

Comentários



Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zechen

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 82920