Definição do verbo windeln

Definição do verbo windeln (pôr fralda, trocar): einem kleinen Kind eine saubere Windel anziehen; wickeln com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>
windeln

windelt · windelte · hat gewindelt

Inglês change, diaper, diapering

/ˈvɪndlən/ · /ˈvɪndəlt/ · /ˈvɪndəltə/ · /ɡəˈvɪndlt/

einem kleinen Kind eine saubere Windel anziehen; wickeln

acus.

» Die kleine Paula muss noch alle zwei bis drei Stunden gewindelt werden. Inglês Little Paula still needs to be changed every two to three hours.

Significados

a.einem kleinen Kind eine saubere Windel anziehen, wickeln
z.Nenhum significado definido ainda.

Conjugação Significados

Usos

acus.

passivo possível


Preposições Usos

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die kleine Paula muss noch alle zwei bis drei Stunden gewindelt werden. 
    Inglês Little Paula still needs to be changed every two to three hours.
  • Mittlerweile windeln auch die Väter ihren Nachwuchs. 
    Inglês Meanwhile, fathers are also changing their children's diapers.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês change, diaper, diapering
Russo пеленать
Espanhol poner los pañales, poner pañal
Francês mettre une couche, changer
Turco bezi değiştirmek, bezlemek
Português pôr fralda, trocar
Italiano mettere il pannolino, cambiare
Romeno schimba scutecul
Húngaro pelenkázni
Polaco przewijać
Grego φασκιώνω, αλλαγή πάνας
Holandês de luier aandoen, verschonen
Tcheco přebalit
Sueco byta blöja
Dinamarquês ble, ble skifte
Japonês おむつを替える
Catalão canviar, posar bolquers
Finlandês vaipata
Norueguês bleie
Basco haurtxoari ipurdiko arropa jantzi
Sérvio presvući
Macedônio облекување на бебе
Esloveno previti
Eslovaco prebať
Bósnio presvući
Croata presvući
Ucraniano підгузник
Búlgaro пеленавам
Bielorrusso змяняць падгузнік
Indonésio memakaikan popok
Vietnamita đội tã cho bé
Uzbeque taglik kiydirmoq
Hindi डायपर लगाना
Chinês 给婴儿穿尿布
Tailandês สวมผ้าอ้อมให้เด็ก
Coreano 기저귀를 입히다
Azerbaijano bez geyindirmək
Georgiano საფენის გაკეთება, საფენის დადება
Bengalês ডায়পার পরানো
Albanês vë pelene
Maráti डायपर लावणे
Nepalês डायपर लगाउनु
Telugo డయాపర్ పెట్టడం
Letão uzvilkt autiņu
Tâmil டயாப்பர் போடுதல்
Estoniano mähkida
Armênio դիափեր դնել
Curdo kolîk kirin, pampers kirin
Hebraicoלחבוש
Árabeتغيير الحفاضة
Persaپوشک کردن
Urduپیشاب پوشاک
...

Traduções

Conjugação

windelt · windelte · hat gewindelt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum ⁵ uso coloquial

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): windeln

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 187992