Definição do verbo weiterkämpfen

Definição do verbo weiterkämpfen (continuar lutando, persistir na luta): (nach einer Unterbrechung) fortfahren, einen Kampf oder eine kriegerische Auseinandersetzung auszutragen; nicht aufgeben com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

C2 · verbo · haben · regular · intransitivo · separável
weiter·kämpfen

kämpft weiter · kämpfte weiter · hat weitergekämpft

Inglês fight on, battle on, continue fighting

/ˌvaɪtɐˈkɛmpfən/ · /ˈkɛmpt ˈvaɪtɐ/ · /ˈkɛmptə ˈvaɪtɐ/ · /ˌvaɪtɐɡəˈkɛmpt/

(nach einer Unterbrechung) fortfahren, einen Kampf oder eine kriegerische Auseinandersetzung auszutragen; nicht aufgeben

» Er möchte weiterkämpfen . Inglês He wants to continue fighting.

Significados

a.(nach einer Unterbrechung) fortfahren, einen Kampf oder eine kriegerische Auseinandersetzung auszutragen
z.nicht aufgeben

Conjugação Significados

Usos

Uso ainda não definido.

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Er möchte weiterkämpfen . 
    Inglês He wants to continue fighting.
  • Ich kann nicht weiterkämpfen . 
    Inglês I can't fight any longer.
  • Er stand auf und kämpfte weiter . 
    Inglês He stood up and continued to fight.
  • Wir kämpfen nicht weiter , damit die Menschen Hilfe bekommen können. 
    Inglês We do not fight any longer so that people can receive help.
  • Sie sah zu, wie er aus Leibeskräften weiterkämpfte . 
    Inglês She watched as he fought with all his strength.
  • Es ist hervorragend, immer weiterzukämpfen , egal wie oft man niedergestreckt wird. 
    Inglês It is excellent to keep fighting, no matter how many times you are knocked down.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês fight on, battle on, continue fighting
Russo драться дальше, продолжать борьбу
Espanhol seguir luchando, continuar luchando
Francês continuer à se battre, poursuivre le combat
Turco mücadeleye devam etmek
Português continuar lutando, persistir na luta
Italiano continuare a combattere
Romeno continua lupta
Húngaro továbbharcolni
Polaco kontynuować walkę, walczyć dalej
Grego συνεχίζω να μάχομαι
Holandês doorvechten, blijven vechten, verdervechten
Tcheco pokračovat v boji
Sueco fortsätta kämpa
Dinamarquês fortsætte kampen
Japonês 戦い続ける, 戦闘を続ける
Catalão continuar lluitant
Finlandês jatkaa taistelua
Norueguês fortsette å kjempe
Basco borroka jarraitu
Sérvio nastaviti borbu
Macedônio борба продолжи
Esloveno boriti se naprej
Eslovaco pokračovať v boji
Bósnio nastaviti borbu
Croata nastaviti borbu
Ucraniano продовжувати боротьбу
Búlgaro продължавам да се боря
Bielorrusso працягваць змаганне
Indonésio lanjut berperang
Vietnamita tiếp tục chiến đấu
Uzbeque kurashishni davom ettirish
Hindi लड़ते रहना
Chinês 继续战斗
Tailandês สู้ต่อ
Coreano 계속 싸우다
Azerbaijano döyüşə davam etmək
Georgiano ბრძოლას გაგრძელება
Bengalês লড়াই চালিয়ে যাওয়া
Albanês vazhdo luftosh
Maráti लढत चालू ठेवणे
Nepalês युद्ध जारी राख्नु
Telugo పోరాటం కొనసాగించు
Letão turpināt cīnīties
Tâmil யுத்தம் தொடரவும்
Estoniano võitlemist jätkata
Armênio շարունակել մարտել
Curdo şerê devam kirin
Hebraicoלהמשיך להילחם
Árabeمواصلة القتال
Persaادامه دادن به مبارزه
Urduجاری رکھنا، لڑائی جاری رکھنا
...

Traduções

Conjugação

kämpft weiter · kämpfte weiter · hat weitergekämpft

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): weiterkämpfen

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 824974