Definição do verbo vortanzen
Definição do verbo vortanzen (dançar para impressionar, demonstrar): Tanzschritte vormachen; Tanzschritte vorführen, zeigen, um sie jemandem beizubringen com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.
vor·tanzen
tanzt
vor
·
tanzte
vor
·
hat vorgetanzt
audition, audition dancer, dance in front (of), demonstrate one's dancing ability, perform, demonstrate, show, showcase
/ˈfoːɐ̯tant͡sn̩/ · /tant͡st foːɐ̯/ · /ˈtant͡stə foːɐ̯/ · /foːɐ̯ɡəˈtant͡st/
Tanzschritte vormachen; Tanzschritte vorführen, zeigen, um sie jemandem beizubringen
(acus., dat.)
» Fortgeschrittene Tanzschüler wurden engagiert, um den Anfängern vorzutanzen
. Advanced dance students were hired to dance in front of the beginners.
Significados
- a.<também: trans., acus.> Tanzschritte vorführen, zeigen, um sie jemandem beizubringen
- b.<também: trans., acus.> vor jemandem tanzen, um sein Können zu zeigen und eine Beurteilung zu erhalten
- z.Tanzschritte vormachen
Conjugação Significados
Usos
Sinônimos
Nenhum sinônimo definido ainda.
Frases de exemplo
- Fortgeschrittene Tanzschüler wurden engagiert, um den Anfängern
vorzutanzen
.
Advanced dance students were hired to dance in front of the beginners.
- Bei ihrem letzten Casting musste sie nicht nur vorsingen, sondern auch noch
vortanzen
.
At her last casting, she had to not only sing but also dance.
Frases de exemplo
Traduções
- audition, audition dancer, dance in front (of), demonstrate one's dancing ability, perform, demonstrate, show, showcase
демонстрировать танцевальные шаги, танцевать перед кем-то
bailar para impresionar, demostración de pasos
danser, démonstration, démontrer, présenter
dans gösterisi, gösteri dansı
dançar para impressionar, demonstrar, ensinar passos
insegnare a ballare, dimostrare danze, esibirsi, mostrare passi
dansa, demonstrat, prezentare
bemutató tánc, tánclépések bemutatása
pokazać taniec, demonstracja tańca
δείχνω χορευτικά βήματα, χορεύω, χορεύω μπροστά σε κάποιον
voordansen, demonstreren, voor dansen, voor iemand dansen
předtančit, předvádět tanec, ukazovat tanec
uppvisning, visa danssteg
optræde, vise dansebevægelser
アピールダンス, 振り付けを教える, 見せびらかしダンス, 踊りを見せる
ballar davant, demostrar passos de ball, exhibir-se
esittelytanssi, näytöstanssi
demonstrere dansetrinn, vise seg
aurrean dantza egin, dantza pausoak erakutsi
demonstrirati, izvoditi ples, pokazati
демонстрирање на танцови чекори, танцување пред некого
predstaviti se z plesom, predvajati plesne korake
predvádzať, predvádzať tanec
demonstrirati, izvoditi ples, pokazati
demonstrirati plesne korake, izvoditi ples
демонструвати танцювальні кроки, танцювати перед кимось
представяне, представяне на танцови стъпки
паказваць танцавальныя крокі, танцаваць, танцаваць наперад
mengaudisi, menunjukkan langkah tarian
thử vũ đạo, trình diễn bước nhảy
auditsiya qilish, raqslardagi qadamlarni namoyish qilish
ऑडिशन देना, नृत्य कदम दिखाना
示范舞步, 跳舞试镜
สาธิตท่ารำ, ออดิชั่น
안무를 가르치다, 오디션 받다
audisiya etmək, dans addımlarını göstərmək
აუდიციაზე გამოსვლა, ცეკვის ნაბიჯების დემონსტრაცია
অডিশন দেওয়া, নৃত্য ধাপ দেখান
audicionoj, tregoj hapa të vallëzimit
ऑडिशन देणे, नृत्य पायचरण दाखवणे
नृत्यका कदमहरू देखाउनु
ఆడిషన్ ఇవ్వడం, నృత్య అడుగులు చూపించడం
audicionēt, parādīt deju soļus
ஆடியிஷன் செய்யல், நடன படிகளை காட்டுதல்
auditsioonil esinema, tantsusammude näitamine
պար քայլերը ցուցադրել
audisyon kirin, qadamên govendê nîşan bidin
להדגים، להראות יכולת
استعراض، عرض خطوات الرقص
نمایش رقص، رقص نشان دادن، رقص پیشنمایش
رقص کے قدم دکھانا، پیش رقص- ...
Traduções
Conjugação
tanzt
vor·
tanzte
vor· hat
vorgetanzt
Presente
tanz(e)⁵ | vor |
tanzt | vor |
tanzt | vor |
Passado
tanzte | vor |
tanztest | vor |
tanzte | vor |
Conjugação