Definição do verbo vervierfachen

a.<trans.> auf die vierfache Anzahl bringen, in seiner Summe viermal so groß machen, quadruplieren

b.<sich+A> sich auf die vierfache Anzahl erhöhen beziehungsweise vierfache Menge vergrößern

z.Nenhum significado definido ainda.

(sich+A, acus.)

passivo possível

a.≡ quadruplieren

• Im Laufe von zehn Jahren hat sich die Produktion vervierfacht . 
   Over the course of ten years, production has quadrupled.
• Laut EU-Kommission hat sich das Handelsvolumen mit der Türkei seit Gründung der Zollunion vervierfacht . 
   According to the EU Commission, the trade volume with Turkey has quadrupled since the establishment of the customs union.
• Bei einem Pfeiler mit einem quadratischen Querschnitt vervierfacht sich beim Vervierfachen des Querschnitts auch das Gewicht, das er tragen kann. 
   In a pillar with a square cross-section, the weight it can carry also quadruples when the cross-section is quadrupled.
• Der Durchmesser des Kreises wurde ja offenbar deshalb vervierfacht , um den Kreisumfang mit dem Perimeter eines Quadrates, dessen Seiten gleich sind dem Durchmesser, zu vergleichen. 
   The diameter of the circle was apparently quadrupled in order to compare the circumference of the circle with the perimeter of a square whose sides are equal to the diameter.