Definição do verbo verreisen

Definição do verbo verreisen (fazer uma viagem, ir de viagem): Freizeit; eine Reise machen; wegfahren; reisen; unterwegs sein; mal rauskommen (aus); eine Reise unternehmen com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

A2 · verbo · sein · regular · intransitivo · inseparável · passivo
verreisen

verreist · verreiste · ist verreist

Inglês go away, travel, go on a trip, go out of town, make a journey

/fɐˈʁaɪ̯zn̩/ · /fɐˈʁaɪ̯st/ · /fɐˈʁaɪ̯stə/ · /fɐˈʁaɪ̯st/

[Reisen] eine Reise machen; wegfahren, reisen, unterwegs sein, mal rauskommen (aus), eine Reise unternehmen

» Tom verreist gern. Inglês Tom likes to travel.

Significados

a.[Reisen] eine Reise machen, wegfahren, reisen, unterwegs sein, mal rauskommen (aus), eine Reise unternehmen
z.Nenhum significado definido ainda.

Conjugação Significados

Usos

Uso ainda não definido.

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Tom verreist gern. 
    Inglês Tom likes to travel.
  • Tom verreist am Freitag. 
    Inglês Tom is leaving on a trip on Friday.
  • Ich war eine Woche verreist . 
    Inglês I was away for a week.
  • Im Winter verreise ich gern allein. 
    Inglês In winter, I like to travel alone.
  • Ich verreise lieber mit dem eigenen Auto. 
    Inglês I prefer to travel with my own car.
  • Bist du schon einmal mit dem Flugzeug verreist ? 
    Inglês Have you ever traveled in a plane?
  • Tom verreist gerne. 
    Inglês Tom loves taking trips.
  • Mein Vater verreiste gewöhnlich. 
    Inglês My father used to travel.
  • Er verreiste weit und oft. 
    Inglês He traveled far and often.
  • Ich habe Lust, zu verreisen . 
    Inglês I feel like going on a trip.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês go away, travel, go on a trip, go out of town, make a journey
Russo уезжать, уехать, выезжать, выехать, отбывать, путешествовать
Espanhol irse de viaje, viajar, partir de viaje
Francês partir en voyage, voyager, se déplacer
Turco seyahate çıkmak, gezintiye çıkmak, seyahat etmek, yola çıkmak, yolculuk yapmak
Português fazer uma viagem, ir de viagem, partir de viagem, viajar, ir para fora
Italiano andare in viaggio, partire, fare un viaggio, salpare, viaggiare
Romeno calatori, călători, pleca, pleca în călătorie
Húngaro elutazik, utazni, útra kel
Polaco wyjeżdżać, podróżować
Grego πάω σε ταξίδι, ταξιδεύω
Holandês op reis gaan, reizen
Tcheco cestovat, odcestovat, odjet
Sueco resa, resa bort
Dinamarquês rejse, rejse bort
Japonês 出発する, 旅行する, 旅行に出る
Catalão fer un viatge, viatjar
Finlandês matkustaa, reissata
Norueguês reise, reise bort
Basco bidaiatu
Sérvio otputovati, putovati
Macedônio патување
Esloveno odpotovati, potovati
Eslovaco cestovať, odcestovať
Bósnio otputovati, putovati
Croata otputovati, putovati
Ucraniano подорожувати, вирушати в подорож, виїзджати, від’їжджати
Búlgaro заминавам, пътувам
Bielorrusso адпраўляцца ў падарожжа
Indonésio berwisata
Vietnamita đi du lịch
Uzbeque sayohat qilmoq
Hindi यात्रा करना
Chinês 旅行
Tailandês เที่ยว
Coreano 여행하다
Azerbaijano səyahət etmək
Georgiano გზაზე წასვლა
Bengalês ভ্রমণ করা
Albanês udhëtoj
Maráti यात्रा करणे
Nepalês यात्रा गर्नु
Letão ceļot
Tâmil யாத்திரை செய்ய
Estoniano reisida
Armênio ճամփորդել
Curdo gezîn
Hebraicoלנסוע
Árabeارتحل، السفر، سافر، قام برحلة
Persaسفر کردن، مسافرت رفتن
Urduسفر کرنا
...

Traduções

Conjugação

verreist · verreiste · ist verreist

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 66232

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verreisen