Uso do verbo inglês zusammenschütten

Usando o verbo alemão zusammenschütten (juntar, misturar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

zusammen·schütten

schüttet zusammen · schüttete zusammen · hat zusammengeschüttet

Objetos

acus.

jemand/etwas schüttet zusammen
jemand/etwas schüttet etwas zusammen
jemand/etwas schüttet jemanden/etwas zusammen

Passivo

passivo possível

Resumo

Significados Traduções Sinônimos Conjugação

a. verbo · haben · regular · separável

in das gleiche Gefäß geben

Ativo

jemand/etwas schüttet zusammen

Passivo

passivo não é possível

Resumo Significados Traduções Sinônimos Conjugação

z. verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

acus.

Ativo

jemand/etwas schüttet etwas zusammen
jemand/etwas schüttet jemanden/etwas zusammen
jemand/etwas schüttet zusammen

Passivo processual

(von jemandem/etwas) wird zusammengeschüttet
etwas wird (von jemandem/etwas) zusammengeschüttet
jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) zusammengeschüttet

Passivo estatal

(von jemandem/etwas) ist zusammengeschüttet
etwas ist (von jemandem/etwas) zusammengeschüttet
jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) zusammengeschüttet

Resumo Significados Traduções Sinônimos Conjugação

Traduções

combine, pour together

смешивать, сливать, смешать, ссыпать, утрясать

verter

empiler, verser

dökmek, karıştırmak

juntar, misturar

versare insieme

turna împreună

összeönt

wlać, zlać, zlewać, zsypywać

αναμιγνύω

samenstorten, samenvoegen

nalít, sesypat, smíchat

blanda, häll

blande, hælde sammen

一緒にする, 混ぜる

abocar, abocar en un mateix recipient

kaataa

blande, helse sammen

bateratu

sipati

собирање

zmešati

zmiešať

izliti

засипати, змішувати

изсипвам

зліваць

tuang ke wadah yang sama

đổ vào cùng một dụng cụ

bir idishga quyish

倒入同一个容器

เทลงในภาชนะเดียว

같은 용기에 붓다

eyni qabda tökmək

ერთი ჭურჭელში ასხმა

একই বস্ত্রে ঢালানো

hedh në të njëjtën enë

एकाच भांड्यात घालणे

एकै भाँडामा हाल्ने

ఒకే పాత్రలో పోసడం

ielej vienā traukā

ஒரே பாத்திரத்தில் ஊற்றுதல்

valada ühte anuma

լցնել նույն տարայի մեջ

lihevandin

למזוג

صب

ریختن

ملانا، ڈالنا

...

Traduções

Sinônimos

Conjugação

schüttet zusammen · schüttete zusammen · hat zusammengeschüttet

Presente

schütte	zusammen
schüttest	zusammen
schüttet	zusammen

Passado

schüttete	zusammen
schüttetest	zusammen
schüttete	zusammen

Conjugação