Uso do verbo inglês zusammenfantasieren

Usando o verbo alemão zusammenfantasieren (fantasiar juntos, inventar juntos): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

verbo · haben · regular · separável

zusammen·fantasieren

Uso ainda não definido.


Resumo
a. verbo · haben · regular · separável

gemeinsam etwas erfinden

Ativo

  • jemand/etwas fantasiert zusammen
z. verbo · haben · regular · separável

Traduções

Inglês co-create, invent together
Russo совместно выдумывать
Espanhol crear en conjunto, inventar juntos
Francês délirer, fantasmer, inventer ensemble
Turco birlikte icat etmek
Português fantasiar juntos, inventar juntos
Italiano inventare insieme, creare insieme
Romeno inventa împreună
Húngaro közösen kitalálni
Polaco tworzyć wspólnie, wymyślać razem
Grego συλλογική φαντασία
Holandês samen bedenken, samen verzinnen
Tcheco společně vymýšlet
Sueco tillsammans hitta på
Dinamarquês sammen finde på
Japonês 共同創造
Catalão inventar conjuntament
Finlandês yhdessä keksiminen
Norueguês fantasere sammen
Basco elkarrekin asmatzea
Sérvio zajedno izmišljati
Macedônio заеднички измислување
Esloveno skupaj izumiti
Eslovaco spoločne vymyslieť
Bósnio zajedno izmišljati
Croata zajedno izmišljati
Ucraniano винаходити разом
Búlgaro заедно измислям
Bielorrusso сумесна вынаходзіць
Indonésio mencipta bersama
Vietnamita phát minh cùng nhau
Uzbeque birga ixtiro qilish
Hindi एक साथ कल्पना करना
Chinês 共同发明
Tailandês ประดิษฐ์ร่วมกัน
Coreano 함께 발명하다
Azerbaijano birlikdə icad etmək
Georgiano ერთად წარმოსახვა
Bengalês একসঙ্গে আবিষ্কার করা
Albanês fantazojmë së bashku
Maráti एकत्र कल्पना करणे
Nepalês साथमा कल्पना गर्नु
Telugo కలిసి సృష్టించు
Letão kopā izdomāt
Tâmil சேர்ந்து கற்பனை செய்
Estoniano koos leiutama
Armênio համատեղ հնարել
Curdo bi hev re afirin
Hebraicoלְהַבִּיא לְיַדֵּי מַצָּב
Árabeاختراع مشترك
Persaبا هم اختراع کردن
Urduمل کر تخلیق کرنا
...

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Conjugação

fantasiert zusammen · fantasierte zusammen · hat zusammenfantasiert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial