Uso do verbo inglês zusammenbacken

Usando o verbo alemão zusammenbacken (grudar, unir): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

verbo · regular · intransitivo · separável · <também: sein · haben>

zusammen·backen

backt zusammen · backte zusammen · hat zusammengebacken

Uso ainda não definido.


Resumo
a. verbo · haben · regular · separável

fest aneinanderhängen, sich fest verbinden

Ativo

  • jemand/etwas backt zusammen
z. verbo · sein · regular · intransitivo · separável · <também: haben>

Traduções

Inglês agglomerate, bake, cake, bond together, stick together
Russo связывать, склеивать
Espanhol apelmazarse, conectar, unir
Francês coller, lier
Turco birleştirmek, sıkı bağlamak
Português grudar, unir
Italiano agglomerarsi, incollare, unire
Romeno lipi, se uni
Húngaro összeragaszt
Polaco połączyć, zespolić
Grego συγκόλληση, συγκόλληση μαζί
Holandês samensmelten, samenvoegen
Tcheco spojit, svařit
Sueco foga samman, sammanfoga
Dinamarquês sammenbinde, sammenhæfte
Japonês 固く結びつく, 密着する
Catalão connectar, enganxar
Finlandês liittää, yhdistää
Norueguês feste sammen, sammenknytte
Basco elkarlotu, lotu
Sérvio spajati, vezati
Macedônio заплетување, спојување
Esloveno povezati, združiti
Eslovaco spojiť, zlepiť
Bósnio priključiti, spojiti
Croata spojiti, vezati
Ucraniano з'єднувати, склеювати
Búlgaro свързвам, свързване
Bielorrusso звязаць, злучыць
Indonésio melekat, menempel
Vietnamita dính chặt, kết dính
Uzbeque birlashmoq, yopishmoq
Hindi चिपकना, जुड़ना
Chinês 粘合, 粘在一起
Tailandês ติดกัน, เกาะติดกัน
Coreano 달라붙다, 붙다
Azerbaijano birləşmək, yapışmaq
Georgiano გაერთიანება, მოეკრობა
Bengalês জোড়া লাগা, লেগে থাকা
Albanês bashkohen, ngjiten
Maráti चिकटणे, जुळणे
Nepalês जोडिनु, टाँसिनु
Telugo అంటిపోవడం, కలిసిపోవడం
Letão pielipt, savienoties
Tâmil ஒட்டிக்கொள்ளு, ஒட்டிவிடு
Estoniano kleepuma, kokku kleepuma
Armênio կպչել, միանալ
Curdo berhev bûn, girêdayîn
Hebraicoלהדבק
Árabeالتصاق، ترابط
Persaمتصل کردن، چسباندن
Urduمضبوطی سے جڑنا، پکڑنا
...

Traduções

Sinônimos

Conjugação

backt zusammen · backte zusammen · hat zusammengebacken

Conjugação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1125636