Uso do verbo inglês zoffen
Usando o verbo alemão zoffen (briga, disputa): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
verbo · haben · regular · reflexivo
Resumo
zoffen
,
sich
Objetos
(sich+A)
-
jemand/etwas zofft
-
jemand/etwas
sichzofft
-
jemand/etwas
sich mitzofft
jemandem
Preposições
(mit+D)
-
jemand/etwas
sich mitzofft
jemandem
Passivo
passivo não é possível
Resumo
mit jemandem Zoff haben; hadern, sich krachen, rechten, sich reiben, sich streiten
sich+A
Ativo
jemand/etwas zofft
jemand/etwas
sichzofft
das Kriegsbeil ausgraben, (sich) streiten, kabbeln, (sich) balgen, ausfechten, Streit haben
sich, (sich+A, mit+D)
Ativo
jemand/etwas zofft
jemand/etwas
sichzofft
jemand/etwas
sich mitzofft
jemandem
Traduções
quarrel, argue, dispute, fight
конфликт, ссора
discutir, discutirse con, engancharse, pelear, pelearse, pelearse con
contester, dispute, gribouiller, querelle
kavga etmek, tartışmak
briga, disputa
bisticciarsi con, discutere, litigare
certuri, conflict
vitázik, összeveszik
kłócić się, spierać się
καβγάς, τσακώνομαι
ruzie hebben, ruzie maken, twisten
hádat se, mít spor
bråka, gräla
konflikt, skænderi
争い, 口論する
conflicte, disputa
riidellä
krangel
tira-bira
svađa
конфликт, спор
imeti spor
mať hádku, mať konflikt
svađa
svađa
сваритися
карам се, споря
канфлікт, сварка
bertengkar
cãi nhau
janjal qilish
吵架
ทะเลาะ
다투다
mübahisə etmək
ჩხუბვა
ঝগড়া করা
debatoj
झगडा करणे
झगडा गर्नु
గొడవ పడటం
kašķēties
சண்டை செய்வது
tülitsema
կռվել
têk çûn
ריב
خلاف، شجار
دعوا کردن
جھگڑا- ...
Traduções