Uso do verbo inglês widerstrahlen

Usando o verbo alemão widerstrahlen (refletir): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

C2 · verbo · haben · regular · separável · <também: transitivo · intransitivo · passivo>

wider·strahlen

Objetos

(acus.)

  • jemand/etwas strahlt wider
  • jemand/etwas strahlt jemanden/etwas wider

Passivo

passivo possível


Resumo
a. verbo · haben · regular · separável

von einer reflektierenden Fläche zurückstrahlen; reflektieren, spiegeln, widerscheinen, widerspiegeln, zurückwerfen

Ativo

  • jemand/etwas strahlt wider

Passivo

passivo não é possível

z. verbo · haben · regular · separável · <também: transitivo · intransitivo · passivo>

zurückgestrahlt werden

(acus.)

Ativo

  • jemand/etwas strahlt jemanden/etwas wider
  • jemand/etwas strahlt wider

Passivo processual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) widergestrahlt

Passivo estatal

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) widergestrahlt

Traduções

Inglês reflect
Russo отражаться
Espanhol reflejar
Francês réfléchir
Turco geri yansımak, yansıtmak
Português refletir
Italiano riflettere, riflettersi
Romeno reflexia
Húngaro visszaverődik
Polaco odbijać
Grego αντανακλώ
Holandês terugkaatsen
Tcheco odrážet
Sueco reflektera, återstråla
Dinamarquês reflektere
Japonês 反射する
Catalão reflexionar
Finlandês heijastaa
Norueguês reflektere
Basco islatzea
Sérvio odbijati
Macedônio одблесок
Esloveno odsevati
Eslovaco odrážať
Bósnio odbijati
Croata odbijati
Ucraniano відбиватися
Búlgaro отразявам
Bielorrusso адбіваць
Hebraicoחזרה
Árabeانعكاس
Persaبازتابیدن
Urduعکس دینا، واپس چمکنا

Traduções

Sinônimos

Conjugação

strahlt wider · strahlte wider · hat widergestrahlt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 769090