Uso do verbo inglês weiterwursteln

Usando o verbo alemão weiterwursteln (continuar, prosseguir): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

verbo · haben · regular · separável

weiter·wursteln

Uso ainda não definido.


Resumo
a. verbo · haben · regular · separável

mit seiner Arbeit, Beschäftigung fortfahren

Ativo

  • jemand/etwas wurstelt weiter
z. verbo · haben · regular · separável

Traduções

Inglês muddle along, muddle on, carry on, continue
Russo заниматься
Espanhol continuar, seguir trabajando
Francês continuer, poursuivre
Turco devam etmek, çalışmaya devam
Português continuar, prosseguir
Italiano continuare, proseguire
Romeno continua, persevera
Húngaro folytatja a munkát, tovább dolgozik
Polaco kontynuować, praca
Grego συνεχίζω
Holandês doorsukkelen, doorgaan, verderwerken
Tcheco dál se zabývat, pokračovat v práci
Sueco arbeta vidare, fortsätta
Dinamarquês arbejde videre, fortsætte
Japonês 作業を続ける, 続ける
Catalão continuar, seguir treballant
Finlandês jatkaa työtä
Norueguês arbeide videre, fortsette
Basco lan egiten jarraitu
Sérvio nastaviti, nastaviti raditi
Macedônio продолжување, работење
Esloveno nadaljevati, naprej delati
Eslovaco pokračovať
Bósnio nastaviti, nastaviti raditi
Croata nastaviti, nastaviti raditi
Ucraniano працювати далі, продовжувати
Búlgaro продължавам, работя
Bielorrusso працягваць
Indonésio melanjutkan pekerjaan
Vietnamita tiếp tục công việc
Uzbeque o'z ishini davom ettirish
Hindi काम जारी रखना
Chinês 继续工作
Tailandês ทำงานต่อ
Coreano 일을 계속하다
Azerbaijano işini davam etdirmək
Georgiano მის სამუშაოს გაგრძელება
Bengalês তার কাজ চালিয়ে যাওয়া
Albanês vazhdojë punën
Maráti काम चालू ठेवणे
Nepalês उसको काम जारी राख्नु
Telugo తన పనిని కొనసాగించడం
Letão turpināt darbu
Tâmil தன் பணியை தொடர்கிறது
Estoniano oma tööd jätkata
Armênio շարունակում աշխատանքը
Curdo karê xwe berdewam kirin
Hebraicoלהתמיד
Árabeاستمرار العمل
Persaادامه دادن
Urduکام جاری رکھنا، کام کرتے رہنا
...

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Conjugação

wurstelt weiter · wurstelte weiter · hat weitergewurstelt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum ⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1189647