Uso do verbo inglês weiterempfehlen
Usando o verbo alemão weiterempfehlen (indicar, recomendar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
verbo · haben · irregular · transitivo · separável · <também: passivo>
Resumo
weiter·empfehlen
Objetos
acus., (dat.)
-
jemand/etwas empfiehlt
weiter
-
jemand/etwas empfiehlt
etwas/jemanden weiter
-
jemand/etwas empfiehlt
jemandem jemanden weiter
-
jemand/etwas empfiehlt
jemandem jemanden/etwas weiter
-
jemand/etwas empfiehlt
jemanden/etwas weiter
Passivo
passivo possível
Resumo
anderen empfehlen; eine positive Beurteilung abgeben und jemandem zuraten, zum Beispiel so zu handeln oder sowas zu verwenden
acus.
Ativo
jemand/etwas empfiehlt
jemanden/etwas weiter
jemand/etwas empfiehlt
weiter
Passivo estatal
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )weiterempfohlen
Passivo processual
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )weiterempfohlen
acus., (dat.)
Ativo
jemand/etwas empfiehlt
etwas/jemanden weiter
jemand/etwas empfiehlt
jemandem jemanden weiter
jemand/etwas empfiehlt
jemandem jemanden/etwas weiter
jemand/etwas empfiehlt
jemanden/etwas weiter
jemand/etwas empfiehlt
weiter
Passivo estatal
- (von
jemandem/etwas ) istweiterempfohlen
etwas/jemand ist (vonjemandem/etwas )weiterempfohlen
jemand istjemandem (vonjemandem/etwas )weiterempfohlen
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )weiterempfohlen
jemand/etwas istjemandem (vonjemandem/etwas )weiterempfohlen
Passivo processual
- (von
jemandem/etwas ) wirdweiterempfohlen
etwas/jemand wird (vonjemandem/etwas )weiterempfohlen
jemand wirdjemandem (vonjemandem/etwas )weiterempfohlen
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )weiterempfohlen
jemand/etwas wirdjemandem (vonjemandem/etwas )weiterempfohlen
Traduções
advise, recommend, recommend to, refer, recomend to
рекомендовать, порекомендовать, рекомендовать и впредь, советовать
recomendar, sugerir
recommander, conseiller, recommander à
tavsiye etmek
indicar, recomendar, recomendar a
consigliare, raccomandare, raccomandare a, raccomandare ad altri
recomanda, sugera
ajánlani, továbbajánlani
polecać, polecać innym, polecić innym, zalecać
συστήνω, συστήνω κάτι
aanbevelen, aanraden, bij anderen aanbevelen
doporučit, předat doporučení
rekommendera, råda
anbefale, anbefale videre, videreformidle
勧める, 推薦する
aconsellar, recomanar
suositella, suositus
anbefale, rekommandere
gomendatu
preporučiti, savjetovati
препорачува, препорачувам
priporočiti
odporučiť
preporučiti, savjetovati
preporučiti
радити, рекомендувати
препоръчвам, съветвам
рэкамендаваць
להמליץ
توصية، نصيحة
توصیه کردن، پیشنهاد کردن
تجویز دینا، سفارش کرنا
Traduções
Sinônimos
Conjugação
empfiehlt
weiter·
empfahl
weiter(
empföhle/
empfähle
weiter) · hat
weiterempfohlen
Presente
empfehl(e)⁵ | weiter |
empfiehlst | weiter |
empfiehlt | weiter |
Passado
empfahl | weiter |
empfahlst | weiter |
empfahl | weiter |
Conjugação