Uso do verbo inglês wegrasieren

Usando o verbo alemão wegrasieren (depilar, raspar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

verbo · haben · regular · separável

weg·rasieren

Uso ainda não definido.


Resumo
a. verbo · haben · regular · separável

abtragen von Haaren

Ativo

  • jemand/etwas rasiert weg
z. verbo · haben · regular · separável

Traduções

Inglês raze out, razor down, remove hair, shave, shave off
Russo сбривание
Espanhol afeitar, depilar
Francês raser, épiler
Turco saç almak, tıraş etmek
Português depilar, raspar
Italiano depilare, radere, radere al suolo
Romeno rase
Húngaro borotválás, szőrtelenítés
Polaco usuwanie włosów, zgolić
Grego αφαίρεση τριχών
Holandês afscheren, scheren
Tcheco holení, odstranit vlasy
Sueco hårborttagning, rakning
Dinamarquês barbere
Japonês 剃る, 脱毛
Catalão rasurar
Finlandês ajelu, karvojen poistaminen
Norueguês barbere, fjerne hår
Basco bizarra kentzea
Sérvio brijanje, depilacija
Macedônio отстранување на влакна
Esloveno odstraniti dlake
Eslovaco holenie, odstraňovanie vlasov
Bósnio brijati
Croata brijati
Ucraniano видалення волосся
Búlgaro премахване на коса
Bielorrusso выдаленне валасоў
Indonésio mencukur, mencukur habis
Vietnamita cạo, cạo sạch
Uzbeque qirish
Hindi मुंडना, शेव करना
Chinês 刮毛, 剃毛
Tailandês โกน, โกนออก
Coreano 면도하다, 털을 밀다
Azerbaijano qırxmaq
Georgiano გაპარსვა, პარსვა
Bengalês ক্ষৌর করা, শেভ করা
Albanês rruaj
Maráti क्षौर करणे, मुंडणे
Nepalês क्षौर गर्नु, मुण्डन गर्नु
Telugo క్షౌరం చేయడం, షేవ్ చేయడం
Letão noskūt, skūt
Tâmil சவரம் செய்தல்
Estoniano raseerima
Armênio խուզել, սափրել
Curdo tiraş kirin
Hebraicoהסרת שיער
Árabeإزالة الشعر
Persaحذف مو
Urduحلق کرنا، منڈنا
...

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Conjugação

rasiert weg · rasierte weg · hat wegrasiert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial