Uso do verbo inglês vorkragen

Usando o verbo alemão vorkragen (protruir, sobressair): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

verbo · haben · regular · intransitivo · separável

vor·kragen

Uso ainda não definido.


Resumo
a. verbo · haben · regular · separável

herausragen, vorspringen

Ativo

  • jemand/etwas kragt vor
z. verbo · haben · regular · intransitivo · separável

Traduções

Inglês project, protrude, be salient, jetty, jut (out), stand out
Russo выдаваться, выступать
Espanhol protruir, sobresalir
Francês avancer, dépasser
Turco belirgin olmak, öne çıkmak
Português protruir, sobressair
Italiano aggettare, sporgere, sporgere fuori
Romeno ieși în evidență, protruda
Húngaro kiemelkedik, kiáll
Polaco wyróżniać się, wystawać
Grego ξεχωρίζει, προεξέχει
Holandês uitsteken, vooruitkomen
Tcheco vystupovat, vyčnívat
Sueco framspringa, sticka ut
Dinamarquês fremspring, stikke ud
Japonês 突き出る, 突出する
Catalão destacar, sobressortir
Finlandês esille, ulottua
Norueguês fremspring, stikke ut
Basco nabarmentzea, nabarmentzen
Sérvio izbijati, izdizati se
Macedônio извишува, издвојува
Esloveno izstopati, štrleti
Eslovaco vysúvať sa, vyčnievať
Bósnio izbočiti, izdvojiti se
Croata izbočiti, izvijati
Ucraniano випинатися, виступати
Búlgaro излизам, изпъквам
Bielorrusso выдавацца, выступаць
Indonésio menjorok, menonjol
Vietnamita lồi ra, nhô ra
Uzbeque bo'rtib chiqmoq, tashqariga chiqmoq
Hindi उभरना, बाहर निकलना
Chinês 凸出, 突出
Tailandês ยื่นออกมา, โผล่ออกมา
Coreano 돌출하다, 튀어나오다
Azerbaijano irəli çıxmaq, qabarmaq
Georgiano გადმოკიდება
Bengalês বেরিয়ে আসা, বেরিয়ে থাকা
Albanês dal jashtë
Maráti बाहेर निघणे, बाहेर येणे
Nepalês अगाडि निस्किनु, बाहिर निस्किनु
Telugo పొడుచుకురావు
Letão izvirzīties, pārkarāties
Tâmil முன் நீளுதல், வெளியே நீளுதல்
Estoniano eenduma, ulatuma
Armênio ցցվել
Curdo derketin
Hebraicoלבלוט، לצאת החוצה
Árabeبارز، يتقدم
Persaبرجسته شدن، پیش آمدن
Urduآگے بڑھنا، باہر نکلنا
...

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Conjugação

kragt vor · kragte vor · hat vorgekragt

Conjugação
 

Comentários



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

⁵ uso coloquial