Uso do verbo inglês vorheizen
Usando o verbo alemão vorheizen (aquecimento, preaquecer): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
verbo · haben · regular · separável · <também: transitivo · passivo>
Resumo
vor·heizen
Objetos
(acus.)
-
jemand/etwas heizt
vor
-
jemand/etwas heizt
etwas vor
Passivo
passivo possível
Resumo
die Temperatur von etwas erhöhen, bevor es benutzt wird
Ativo
jemand/etwas heizt
vor
Passivo
passivo não é possível
vorwärmen
(acus.)
Ativo
jemand/etwas heizt
etwas vor
jemand/etwas heizt
vor
Passivo estatal
- (von
jemandem/etwas ) istvorgeheizt
etwas ist (vonjemandem/etwas )vorgeheizt
Passivo processual
- (von
jemandem/etwas ) wirdvorgeheizt
etwas wird (vonjemandem/etwas )vorgeheizt
Traduções
preheat, heat (up) beforehand, warm up in advance
предварительно нагреть, предварительно накалить, разогревать
precalentar
préchauffer
önceden ısıtmak
aquecimento, preaquecer, pré-aquecer
preriscaldare, riscaldare in anticipo
preîncălzi
előfűt, előmelegít, előmelegíteni
nagrzać, nagrzewać, podgrzać, rozgrzać
προθερμαίνω
voorverwarmen
předehřát
förvärma
forvarme
予熱
preescalfar
esilämmittää
forvarme
berotzea
zagrijati
предгревање
predgreti
predhriatie
zagrijati
zagrijati
попередньо розігріти
предварително загряване
разагрэць
panaskan terlebih dahulu
làm nóng trước
oldindan qizdirish
पूर्व गरम करना
预热
อุ่นล่วงหน้า
예열하다
əvvəlcədən qızdırmaq
წინასწარ გაცხელება
আগে গরম করা
ngroh paraprakisht
पूर्व गरम करणे
अगाडि तताउन
uzkarsēt pirms lietošanas
முன்னே வெப்பப்படுத்து
eelsoojendada
նախքան օգտագործելը տաքացնել
berî germ kirin
לחמם מראש
تسخين
پیشگرم کردن
پہلے سے گرم کرنا- ...
Traduções
Sinônimos
Conjugação
heizt
vor·
heizte
vor· hat
vorgeheizt
Presente
heiz(e)⁵ | vor |
heizt | vor |
heizt | vor |
Passado
heizte | vor |
heiztest | vor |
heizte | vor |
Conjugação