Uso do verbo inglês verfeuern
Usando o verbo alemão verfeuern (consumir, disparar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
C2 ·
verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: passivo>
Resumo
verfeuern
Objetos
(acus.)
-
jemand/etwas verfeuert
-
jemand/etwas verfeuert
etwas -
jemand/etwas verfeuert
jemanden/etwas
Passivo
passivo possível
Resumo
benutzen, um damit eine Feuer zu unterhalten, oft mit dem Hintergrund, die entstehende Wärme zu nutzen; durch das Benutzen als Brennstoff verbrauchen; heizen, verbrennen
Ativo
jemand/etwas verfeuert
Passivo
passivo não é possível
[Militär] abschießen; abschießen, verballern
Ativo
jemand/etwas verfeuert
Passivo
passivo não é possível
(acus.)
Ativo
jemand/etwas verfeuert
jemand/etwas verfeuert
etwas jemand/etwas verfeuert
jemanden/etwas
Passivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )verfeuert
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )verfeuert
Passivo processual
etwas wird (vonjemandem/etwas )verfeuert
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )verfeuert
Traduções
burn, fire, consume, fire off, fuel, shoot, use up
сжигать, выбрасывать, использовать как топливо, разжигать
quemar, agotar, consumir, disparar, gastar, lanzar, utilizar fuego
brûler, consommer, tirer, combustible, jeter au feu, lancer, mettre au feu
yakmak, ateş etmek, ateş yakmak, fırlatmak, tüketmek, yakıt olarak kullanmak
consumir, disparar, fogo, lançar, queimar
bruciare, combustione, consumare, esaurire, lanciare, sparare
ardere, combustie, consuma, lansa, trage
elhasznál, fűt, kilő, tüzel
spalać, strzelać, używać do ogrzewania, wypalać, wypalić, wystrzelać, wystrzeliwać
εκτοξεύω, εξαντλώ, καίω, καύση, καύσιμο
afschieten, brandstof gebruiken, stoken, verbranden, verbruiken, verstoken
spalovat, spálit, odpálit, použít jako palivo, pálit, vypálit, vystřílet
avfyra, bränna, bränsle, eldning, förbränna, skjuta
afbrænde, afskydning, brænde, brænde op, forbrænde, skyde
撃つ, 火を焚く, 燃料として消費する, 燃料を使う, 燃焼する, 発射する
consumir, cremar, disparar, llançar, utilitzar per escalfar
ampua, käyttää lämpöä, käyttää polttoaineena, laukaista, polttaa
avfyre, brenne, forbruke, fyr, skyte
erre, erretzea, sutan mantentzeko, tiro egitea
ispaliti, loženje, otpustiti, spaliti
изгорување, испалувам, огорување, стрелам
izstreliti, kuriti, porabiti kot gorivo, uporabljati za ogrevanje
spáliť, odpáliť, páliť, vypáliť, využiť ako palivo
gorjeti, ispaliti, ispaljivanje, izgarati, potrošiti, spaliti
ispaliti, loženje, potrošiti, pucati, spaliti
використовувати для обігріву, збити, знищити, спалювати
изгарям, изгаряне, изразходване, изстрелвам, стрелям
выкарыстоўваць як паліва, знішчыць, знішэнне, разагрэваць, разагрэў
dibakar sebagai bahan bakar, meluncurkan, membakar, menembak
bắn, phóng, đốt, đốt làm nhiên liệu
o‘q uzmoq, uchirmoq, yoqilg'i sifatida yoqish, yoqmoq
ईंधन के रूप में जलना, ईंधन जलाना, गोली चलाना, जलाना, दागना
发射, 射击, 烧, 燃烧, 用作燃料燃烧
ปล่อย, ยิง, สุมไฟ, เผา, เผาเป็นเชื้อเพลิง
때다, 발사하다, 쏘다, 연료로 태우다, 태우다
atəş açmaq, buraxmaq, yanacaq kimi yandırmaq, yandırmaq
გასროლა, გაშვება, დაწვა, საწვავად დაწვა
ক্ষেপণ করা, গুলি ছোড়া, জ্বালানী হিসেবে জ্বালানো, জ্বালানো, পোড়ানো
djeg, djeg si karburant, hedh, qëlloj
ईंधन म्हणून जळणे, गोळी झाडणे, जाळणे, डागणे
ईन्धनको रूपमा जलाउनु, गोली चलाउनु, जलाउनु, प्रक्षेपण गर्नु, बाल्नु
కాల్చు, ఇంధనంగా కాల్చడం, దహించు, ప్రేక్షేపించు
dedzināt, izšaut, kurināt, palaist, sadedzināt kā degvielu
எரித்தல், எரிபொருளாக எரிக்குதல், ஏவுதல், சுடு
kütma, kütusena põletama, laskma, põletama, tulistama
այրել, արձակել, կրակել, վառել, վառել որպես վառելիք
firandin, şewitandin, şewitîn wek xezê
לשרוף، להבעיר، לירות
إشعال، إطلاق، حرق
آتش زدن، سوزاندن، شلیک کردن
آگ جلانا، ایندھن، جلانا، سوزش، فائر کرنا، مارنا- ...
Traduções
Sinônimos
Conjugação
·verfeuert
· hatverfeuerte
verfeuert
Presente
verfeu(e)r(e)⁵ |
verfeuerst |
verfeuert |
Passado
verfeuerte |
verfeuertest |
verfeuerte |
Conjugação