Uso do verbo inglês verbrutzeln

Usando o verbo alemão verbrutzeln (queimar, secar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

verbo · sein · regular · intransitivo · inseparável

verbrutzeln

Uso ainda não definido.


Resumo
verbo · sein · regular · intransitivo · inseparável

durch zu viel und zu lange Hitze beim Braten erst austrocknen und dann verbrennen

Ativo

  • jemand/etwas verbrutzelt

Traduções

Inglês burn, char, overcook
Russo пережаривать, сжигать, пересушить, сжечь
Espanhol quemar, secar
Francês brûler, dessécher
Turco kurutmak, yakmak
Português queimar, secar
Italiano bruciare, seccare
Romeno arde, usca
Húngaro megégni, túlsütni
Polaco przypalić, spalić
Grego καψάλισμα, καψίματα
Holandês verbranden, uitdrogen
Tcheco spálit, vysušit
Sueco bränna, torka
Dinamarquês brænde
Japonês 焦げる, 焼きすぎる
Catalão assecar, cremar
Finlandês kuivua, palaa
Norueguês brenne, tørke ut
Basco erretzea, lehorra
Sérvio izgoreti, prepržiti
Macedônio изгорени
Esloveno pržiti, zapeči
Eslovaco spáliť, vysušiť
Bósnio izgorjeti, prepeći
Croata izgorjeti, prepeći
Ucraniano пересмажити, згоріти
Búlgaro изгоря, изсъхна
Bielorrusso засохнуць, згараць
Indonésio menghanguskan
Vietnamita làm cháy, rán cháy
Uzbeque kuydirmoq
Hindi जलाना, झुलसाना
Chinês 炒糊, 煎糊
Tailandês ทำไหม้, ไหม้
Coreano 눌어붙다, 태우다
Azerbaijano yandırmaq
Georgiano დაწვა
Bengalês ঝলসানো, পুড়ানো
Albanês djeg
Maráti करपवणे, जाळणे
Nepalês जलाउनु, डढाउनु
Telugo కాగిపోవు, కాల్చు
Letão piededzināt, pārcept
Tâmil எரிக்க, கருக்க
Estoniano kõrvetama, кõrbema
Armênio այրացնել, այրել
Curdo şewitandin
Hebraicoלהתייבש، לשרוף
Árabeاحتراق، تحميص
Persaسوزاندن، خشک کردن
Urduجلنا، سکڑنا
...

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Conjugação

verbrutzelt · verbrutzelte · ist verbrutzelt

Conjugação
 

Comentários



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

⁴ uso raro ou incomum ⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 868611