Uso do verbo inglês verbimsen
Usando o verbo alemão verbimsen (desperdiçar dinheiro, espancar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: passivo>
Resumo
verbimsen
Objetos
acus.
-
jemand/etwas verbimst
-
jemand/etwas verbimst
jemanden -
jemand/etwas verbimst
jemanden/etwas
Passivo
passivo possível
Resumo
jemanden kräftig verprügeln, Geld vergeuden
acus.
Ativo
jemand/etwas verbimst
jemand/etwas verbimst
jemanden/etwas
Passivo estatal
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )verbimst
Passivo processual
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )verbimst
acus.
Ativo
jemand/etwas verbimst
jemand/etwas verbimst
jemanden
Passivo estatal
jemand ist (vonjemandem/etwas )verbimst
Passivo processual
jemand wird (vonjemandem/etwas )verbimst
Traduções
beat up, waste money
побить, потратить деньги зря
desperdiciar, golpear
dérouiller, battre, gaspiller
dövmek, para israfı
desperdiçar dinheiro, espancar
picchiare, sprecare soldi
bătaie, risipă
pénzt pazarolni, verebelni
bić, marnować pieniądze
σπατάλη, χτυπώ
aframmelen, verkloppen, verkwisten
plýtvat, zmlátit
slå, slösa
banke, spilde penge
殴る, 浪費する
despilfarrar, maltractar
lyödä, rahan tuhlaaminen
banke, sløse
dirua xahutu, irain
prebijati, rasipati novac
расфрлање пари, свирепо тепање
pretepati, zapraviti
plytvať, zbiť
premlatiti, rasipati
premlatiti, rasipati
марнувати гроші, побити
брутално бия, пилея пари
біць, расцягваць грошы
menghajar, menghamburkan uang
phung phí, đánh đập
do‘pposlamoq, pulni sovurmoq
उड़ाना, पीटना
挥霍, 暴打
กระทืบ, สุรุ่ยสุร่าย
두들겨 패다, 탕진하다
döymək, israf etmək
ფლანგვა, ცემა
টাকা উড়ানো, পেটানো
rrah, shkapërderdh
उधळणे, मारहाण करणे
उडाउनु, कुटपिट गर्नु
చితకబాదు, వృథా చేయు
izšķērdēt, piekaut
அடித்து ஒடுக்க, வீணடிக்க
laristama, läbi peksma
ծեծել, վատնել
leqandin, pere winda kirin
לבזבז، להכות
إسراف، ضرب
ضرب و شتم، هدر دادن پول
مارنا، پیسہ برباد کرنا
- ...
Traduções
Sinônimos
Nenhum sinônimo definido ainda.
Conjugação
·verbimst
· hatverbimste
verbimst
Presente
verbims(e)⁵ |
verbimst |
verbimst |
Passado
verbimste |
verbimstest |
verbimste |
Conjugação