Uso do verbo inglês umschmieden

Usando o verbo alemão umschmieden (forjar, transformar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

verbo · haben · regular · separável

um·schmieden

Uso ainda não definido.


Resumo
verbo · haben · regular · separável

etwas Geschmiedetes zu etwas Neuem schmieden

Ativo

  • jemand/etwas schmiedet um

Traduções

Inglês reforge, reshape
Russo перековать
Espanhol forjar, reformar
Francês reforger, transformer
Turco yeniden şekillendirmek
Português forjar, transformar
Italiano riformare, trasformare
Romeno reconfigura, transforma
Húngaro újraformálás
Polaco przerabiać
Grego αναμόρφωση
Holandês hervormen, omvormen
Tcheco přetvořit
Sueco omforma, omsmida
Dinamarquês omforme
Japonês 再鍛造
Catalão reformar, transformar
Finlandês muuttaa, uudistaa
Norueguês omforme, omsmie
Basco berritzea
Sérvio preoblikovati, preobraziti
Macedônio прековување
Esloveno preoblikovati
Eslovaco preformovať, prekovať
Bósnio preoblikovati, preobraziti
Croata preoblikovati
Ucraniano перекувати
Búlgaro превръщам, преобразувам
Bielorrusso перакованка
Indonésio menempa kembali, menempa ulang
Vietnamita rèn lại
Uzbeque qayta bolg'alamoq, qayta soqmoq
Hindi दुबारा गढ़ना, पुनः गढ़ना
Chinês 重新锻造, 重锻
Tailandês ตีขึ้นรูปใหม่
Coreano 재단조하다
Azerbaijano yenidən döymək
Georgiano გადაჭედვა
Bengalês পুনরায় গড়া
Albanês rifarkëtoj
Maráti पुन्हा घडवणे
Nepalês पुनः गढ्नु
Telugo మళ్లీ కొట్టి మలచు
Letão pārkalt
Tâmil மீண்டும் தட்டி வடிவமை
Estoniano ümber sepistama
Armênio վերակոփել
Curdo dîsa asêngêrî kirin
Hebraicoלְעַצֵב، לְשַׁמֵּשׁ
Árabeإعادة تشكيل
Persaتبدیل کردن
Urduنئی شکل دینا
...

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Conjugação

schmiedet um · schmiedete um · hat umgeschmiedet

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 860368