Uso do verbo inglês überpinseln

Usando o verbo alemão überpinseln (repintar, sobrepor): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

verbo · haben · regular · inseparável

überpinseln

Uso ainda não definido.


Resumo
a. verbo · haben · regular · inseparável

übermalen oder überstreichen

Ativo

  • jemand/etwas überpinselt
z. verbo · haben · regular · inseparável

Traduções

Inglês overpaint, paint over, repaint
Russo завести, перекрашивать
Espanhol cubrir, repintar
Francês repeindre, surpeindre
Turco kaplamak, üstüne boyamak
Português repintar, sobrepor
Italiano ridipingere, sovrapporre
Romeno picta, vopsi
Húngaro felülírni, átfesteni
Polaco przemalować, przykryć
Grego επικαλύπτω
Holandês overstreken, oververven
Tcheco přemalovat, přetřít
Sueco övermåla, överskrida
Dinamarquês overmale, oversmøre, overstrege
Japonês 上塗り
Catalão repintar, tapar
Finlandês ylimaalata, ylivärjätä
Norueguês overmale, overstryke
Basco berriz margotzea
Sérvio prebojati, premazati
Macedônio прекривање
Esloveno prebarvati, prekriti
Eslovaco prekrývať, premaľovať
Bósnio prebojati, precrtati
Croata prebojati, premazati
Ucraniano перекривати, перемальовувати
Búlgaro пребоядисвам, препокривам
Bielorrusso перафарбаваць
Indonésio mengecat ulang
Vietnamita phủ sơn, sơn lại
Uzbeque ustidan bo'yash
Hindi ऊपर से रंग लगाना
Chinês 覆盖涂漆
Tailandês ทาสีทับ
Coreano 덧칠하다
Azerbaijano üstünü boya vurmaq
Georgiano ფერით გადაფარვა
Bengalês উপর রং করা
Albanês mbulon me ngjyrë
Maráti वरून रंग लावणे
Nepalês ऊपर रंग लगाउनु
Telugo పైన రంగు వేయడం
Letão pārkrāsot
Tâmil மேலே பூசுதல்
Estoniano ülevärvida
Armênio վերաներկել
Curdo serê reng kirin
Hebraicoלצבוע מחדש
Árabeإعادة الطلاء، طلاء فوق
Persaپوشاندن
Urduاوور رنگ کرنا، اوور پینٹ کرنا
...

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Conjugação

überpinselt · überpinselte · hat überpinselt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum ⁵ uso coloquial