Uso do verbo inglês überpflanzen

Usando o verbo alemão überpflanzen (transplantar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

verbo · haben · regular · transitivo · <também: inseparável · separável · passivo>

über·pflanzen, überpflanzen

Objetos

acus.

  • jemand/etwas pflanzt über
  • jemand/etwas überpflanzt
  • jemand/etwas überpflanzt etwas
  • jemand/etwas überpflanzt jemanden/etwas

Passivo

passivo possível


Resumo
a. verbo · haben · regular · separável · <também: inseparável>

pflanzen an einen anderen Ort

Ativo

  • jemand/etwas pflanzt über
  • jemand/etwas überpflanzt

Passivo

passivo não é possível

z. verbo · haben · regular · transitivo · <também: inseparável · separável · passivo>

verpflanzen; transplantieren

acus.

Ativo

  • jemand/etwas pflanzt über
  • jemand/etwas überpflanzt
  • jemand/etwas überpflanzt etwas
  • jemand/etwas überpflanzt jemanden/etwas

Passivo estatal

  • etwas ist (von jemandem/etwas) überpflanzt
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) überpflanzt

Passivo processual

  • etwas wird (von jemandem/etwas) überpflanzt
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) überpflanzt

Traduções

Inglês transplant
Russo пересаживать
Espanhol injertar, trasplantar
Francês replanter
Turco başka bir yere dikmek
Português transplantar
Italiano innestare, trapiantare
Romeno replantare, transplantare
Húngaro áthelyezni
Polaco przesadzić
Grego μεταφύτευση
Holandês herplanten, verplanten
Tcheco přesadit
Sueco omplantera
Dinamarquês omplante
Japonês 移植
Catalão replantar
Finlandês siirtää
Norueguês omplante
Basco landatzea
Sérvio presaditi
Macedônio пресадување
Esloveno presaditi
Eslovaco presadiť
Bósnio presaditi
Croata presaditi
Ucraniano пересаджувати
Búlgaro пресаждам
Bielorrusso перасаджваць
Indonésio menanam ulang, pindah tanam
Vietnamita cấy, trồng lại
Uzbeque ko'chirib ekmoq, ko'chirib o'tqazmoq
Hindi पुनरोपण करना, प्रतिरोपण करना
Chinês 移栽, 移植
Tailandês ปลูกซ้ำ, ย้ายปลูก
Coreano 옮겨 심다, 이식하다
Azerbaijano köçürmək, yenidən əkmək
Georgiano გადარგვა
Bengalês পুনরোপণ করা, রোপাই করা
Albanês rimbjell, transplantoj
Maráti पुनर्लागवड करणे, प्रतिरोपण करणे
Nepalês प्रत्यारोपण गर्नु, रोपाइँ गर्नु
Telugo మళ్లీ నాటడం, మార్చి నాటడం
Letão pārstādīt
Tâmil மறு நடவு செய்ய, மறு நட்டல்
Estoniano ümber istutada
Armênio վերատնկել, փոխատնկել
Curdo dûbare şitîn
Hebraicoהעברה
Árabeنقل الزرع
Persaجابه‌جا کردن
Urduمنتقل کرنا، پودا لگانا
...

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Conjugação

pflanzt über · pflanzte über · hat übergepflanzt

überpflanzt · überpflanzte · hat überpflanzt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial