Uso do verbo inglês tiefbohren

Usando o verbo alemão tiefbohren (perfuração profunda): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

tief·bohren

Objetos

acus.

  • jemand/etwas bohrt tief
  • jemand/etwas bohrt etwas tief

Passivo

passivo possível


Resumo
a. verbo · haben · regular · separável

Bohrungen in große Tiefen für Erdöl und Erdgas

Ativo

  • jemand/etwas bohrt tief

Passivo

passivo não é possível

z. verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

acus.

Ativo

  • jemand/etwas bohrt etwas tief
  • jemand/etwas bohrt tief

Passivo processual

  • etwas wird (von jemandem/etwas) tiefgebohrt

Passivo estatal

  • etwas ist (von jemandem/etwas) tiefgebohrt

Traduções

Inglês deep drilling
Russo глубокое бурение
Espanhol perforar, sondear
Francês forage profond, forer profondément
Turco derin delme
Português perfuração profunda
Italiano perforare, sondare, trivellare in profondità
Romeno foraj adânc
Húngaro mélyfúrás
Polaco wiercenie głębokie
Grego βαθιά διάτρηση
Holandês diepboren
Tcheco hloubení
Sueco djupborrning
Dinamarquês dybboring
Japonês 深く掘る, 深層掘削
Catalão perforar profundament
Finlandês syväporaus
Norueguês dypboring
Basco sakonbohatzeko
Sérvio duboko bušenje
Macedônio длабоко бушење
Esloveno globoko vrtanje
Eslovaco hlboké vŕtanie
Bósnio duboko bušenje
Croata duboko bušenje
Ucraniano глибоке буріння
Búlgaro дълбочинно пробиване
Bielorrusso глыбокае бурэнне
Indonésio mengebor minyak dalam
Vietnamita khoan sâu
Uzbeque chuqur burg'ulash
Hindi गहराई तक ड्रिल करना
Chinês 深层钻探
Tailandês ขุดเจาะลึก
Coreano 깊이 시추하다
Azerbaijano dərin qazma
Georgiano ღრმა ბურღვა
Bengalês তেলের জন্য গভীর খনন
Albanês gërmojë thellë
Maráti तेलासाठी खोल खोदणे
Nepalês गहिरो बोरिंग
Telugo లోతుగా బోర్ చేయడం
Letão dziļurbēt
Tâmil ஆழமாக துளுதல்
Estoniano sügavpuurimine
Armênio խորը հորատել
Curdo qazmekirin
Hebraicoקידוח
Árabeالحفر العميق
Persaعمیق‌کاری
Urduگہرائی میں بورنگ
...

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Conjugação

bohrt tief · bohrte tief · hat tiefgebohrt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial