Uso do verbo inglês strichlieren
Usando o verbo alemão strichlieren (riscar, traçar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
C2 ·
verbo · haben · regular · <também: transitivo · passivo>
Resumo
strichlieren
Objetos
(acus.)
-
jemand/etwas strichliert
-
jemand/etwas strichliert
etwas -
jemand/etwas strichliert
jemanden/etwas
Passivo
passivo possível
Resumo
mit kurzen Strichen eine Linie zeichnen; stricheln; stricheln
(acus.)
Ativo
jemand/etwas strichliert
jemand/etwas strichliert
jemanden/etwas
Passivo estatal
- (von
jemandem/etwas ) iststrichliert
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )strichliert
Passivo processual
- (von
jemandem/etwas ) wirdstrichliert
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )strichliert
(acus.)
Ativo
jemand/etwas strichliert
jemand/etwas strichliert
etwas
Passivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )strichliert
Passivo processual
etwas wird (vonjemandem/etwas )strichliert
Traduções
dash, dot, line drawing, sketching
проводить линию
rayar, trazar
hachurer
çizgi çizmek
riscar, traçar
tratteggiare
linie
vonalazás
rysować linię
γραμμή με σύντομες γραμμές
lijnen tekenen
čárkovat
linje, streck
strege
線を引く
ratllar
viivata
streke
marra laburrak
crtati liniju
цртање со кратки линии
črtati
čiarovanie
crtati
crtati
проводити лінію
чертаене
проводзіць лінію
mengarsir, menggambar garis putus-putus
gạch chéo, vẽ đường nét đứt, đánh nét
kesik chiziq chizmoq, shtrixlash, shtrixovka qilish
खंडित रेखा खींचना, डैश्ड रेखा खींचना, रेखाओं से छायांकन करना, हैचिंग करना
排线, 画断续线, 画短线, 画虚线
ขีดเส้นถี่ๆ, ขีดเส้นประ, ระบายเงาด้วยเส้น, วาดเส้นประ
쇄선으로 긋다, 파선으로 긋다, 해칭하다
kəsik xətt çəkmək, ştrixləmək
შტრიხვა, შტრიხირება, წყვეტილი ხაზი გავლება
খণ্ডিত রেখা আঁকা, রেখা দিয়ে ছায়া দেওয়া, হ্যাচিং করা
vijëzoj, vizatoj vijë të ndërprerë
तुटक रेषा काढणे, रेषांनी छायांकन करणे, हॅचिंग करणे
टुटेको रेखा कोर्नु, रेखाले छायांकन गर्नु, ह्याचिङ गर्नु
ఖండిత రేఖ గీయడం, గీతలతో నీడ వేయడం, హ్యాచింగ్ చేయడం
vilkt pārtrauktu līniju, šrafēt
கோடுகளால் நிழலிடுதல், துண்டிக்கப்பட்ட கோடு வரைய, ஹாட்சிங் செய்ய
katkendjoont joonistama, katkendjoont tõmbama, šrafeerima
գծիկավոր գիծ քաշել, շտրիխավորել
bi xêtên kurt xêz kirin, xêzkirin
לשרטט
خطوط قصيرة
خط کشیدن
لکیریں بنانا- ...
Traduções
Sinônimos
Conjugação
·strichliert
· hatstrichlierte
strichliert
Presente
strichlier(e)⁵ |
strichlierst |
strichliert |
Passado
strichlierte |
strichliertest |
strichlierte |
Conjugação