Uso do verbo inglês spreiten

Usando o verbo alemão spreiten (distribuir, espalhar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

spreiten

Objetos

acus.

  • jemand/etwas spreitet
  • jemand/etwas spreitet jemanden/etwas

Passivo

passivo possível


Resumo
a. verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

etwas ausbreiten

acus.

Ativo

  • jemand/etwas spreitet
  • jemand/etwas spreitet jemanden/etwas

Passivo processual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) gespreitet

Passivo estatal

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) gespreitet
z. verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

breiten

acus.

Ativo

  • jemand/etwas spreitet jemanden/etwas

Passivo processual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) gespreitet

Passivo estatal

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) gespreitet

Traduções

Inglês spread, expand
Russo разворачивать, распространять
Espanhol desplegar, extender
Francês déployer, étendre, étaler
Turco açmak, yaymak
Português distribuir, espalhar
Italiano espandere, stendere
Romeno extindere, întindere
Húngaro kiterjeszteni, széthúzni
Polaco rozciągać, rozprzestrzeniać
Grego άπλωμα, επέκταση
Holandês uitbreiden, verspreiden
Tcheco rozprostřít, rozšířit
Sueco bredda, utsträcka
Dinamarquês udbrede
Japonês 展開する, 広げる
Catalão estendre, expandir
Finlandês laajentaa, levittää
Norueguês brede ut
Basco zabaldu
Sérvio proširiti, raširiti
Macedônio распространување
Esloveno razprostrti, razširiti
Eslovaco rozprestrieť
Bósnio proširiti, raširiti
Croata proširiti, raširiti
Ucraniano поширювати, розгортати
Búlgaro разпространявам, разширявам
Bielorrusso разгортваць, распаўсюджваць
Hebraicoלהתפשט
Árabeمد، نشر
Persaگسترش دادن
Urduپھیلانا

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Conjugação

spreitet · spreitete · hat gespreitet

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 513041