Uso do verbo inglês resezieren

Usando o verbo alemão resezieren (ressecção): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

resezieren

Objetos

acus.

  • jemand/etwas reseziert
  • jemand/etwas reseziert jemanden/etwas

Passivo

passivo possível


Resumo
a. verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

[Medizin] chirurgische Entfernung eines kranken Organs oder Organteils; entfernen

acus.

Ativo

  • jemand/etwas reseziert
  • jemand/etwas reseziert jemanden/etwas

Passivo processual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) reseziert

Passivo estatal

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) reseziert
z. verbo · haben · regular

Ativo

  • jemand/etwas reseziert

Passivo

passivo não é possível

Traduções

Inglês resect, resection
Russo резекция
Espanhol resecar, resección
Francês résection
Turco cerrahi çıkarma
Português ressecção
Italiano resecare, resezione
Romeno rezecție
Húngaro műtéti eltávolítás
Polaco resekcja
Grego χειρουργική αφαίρεση
Holandês verwijdering
Tcheco chirurgické odstranění
Sueco kirurgisk avlägsnande
Dinamarquês kirurgisk fjernelse
Japonês 切除
Catalão resecció
Finlandês leikkaus, poisto
Norueguês reseksjon
Basco ebakuntza
Sérvio hirurška intervencija, operacija
Macedônio резекција
Esloveno resekcija
Eslovaco rezekcia
Bósnio hirurška intervencija, operacija
Croata resekcija
Ucraniano хірургічне видалення
Búlgaro резекция
Bielorrusso рэзекцыя
Indonésio reseksi
Vietnamita cắt bỏ
Uzbeque rezeksiyalash
Hindi रेसेक्शन करना
Chinês 切除
Tailandês ผ่าตัดออก
Coreano 절제하다
Azerbaijano rezeksiyalaşdırmaq
Georgiano რეზექტირება
Bengalês রিজেকশন করা
Albanês rezeksion
Maráti रेसेक्शन करणे
Nepalês रेसेक्शन गर्नु
Telugo రిసెక్షన్ చేయడం
Letão rezektēt
Tâmil அறுவை மூலம் அகற்றுதல்
Estoniano resekteerida
Armênio վիրահատությամբ հեռացնել
Curdo rezeksiyon kirin
Hebraicoהסרה
Árabeاستئصال
Persaبرداشتن
Urduآپریشن، سرجری
...

Traduções

Sinônimos

Conjugação

reseziert · resezierte · hat reseziert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): resezieren