Uso do verbo inglês radikalisieren

Usando o verbo alemão radikalisieren (radicalizar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · <também: reflexivo · passivo>

radikalisieren

Objetos

(sich+A, acus.)

  • jemand/etwas radikalisiert
  • jemand/etwas radikalisiert etwas
  • jemand/etwas radikalisiert jemanden/etwas
  • jemand/etwas radikalisiert sich

Passivo

passivo possível


Resumo
a. verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

von einer gemäßigten Denkweise in eine radikalere wechseln; radikal machen

acus.

Ativo

  • jemand/etwas radikalisiert
  • jemand/etwas radikalisiert jemanden/etwas

Passivo estatal

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) radikalisiert

Passivo processual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) radikalisiert
z. verbo · haben · regular · <também: transitivo · reflexivo · passivo>

(sich+A, acus.)

Ativo

  • jemand/etwas radikalisiert
  • jemand/etwas radikalisiert etwas
  • jemand/etwas radikalisiert jemanden/etwas
  • jemand/etwas radikalisiert sich

Passivo estatal

  • etwas ist (von jemandem/etwas) radikalisiert
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) radikalisiert

Passivo processual

  • etwas wird (von jemandem/etwas) radikalisiert
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) radikalisiert

Traduções

Inglês radicalize, radicalise, become radical
Russo радикализировать, радикализовать
Espanhol radicalizar, radicalizarse
Francês radicaliser
Turco radikalleşmek, radikalleştirmek
Português radicalizar
Italiano radicalizzare
Romeno radicaliza
Húngaro radikalizál
Polaco radikalizować, radykalizować, zradykalizować
Grego ριζοσπαστικοποίηση, ριζοσπαστώ
Holandês radicaliseren
Tcheco radikalizovat
Sueco radikalisera
Dinamarquês radikalisere
Japonês 過激化, 過激化する
Catalão radicalitzar
Finlandês radikalisoida
Norueguês radikalisere
Basco radikalizatu
Sérvio radikalizacija, radikalizovati
Macedônio радикализира
Esloveno radikalizirati
Eslovaco radikalizovať
Bósnio radikalizacija, radikalizovati
Croata radikalizirati
Ucraniano радикалізувати
Búlgaro радикализирам
Bielorrusso радыкалізаваць
Indonésio meradikalisasi, radikalisasikan
Vietnamita cực hóa, cực đoan hóa
Uzbeque radikallashtirmoq
Hindi कट्टर बनना, कट्टर बनाना
Chinês 使激进化
Tailandês ทำให้หัวรุนแรง
Coreano 과격화시키다, 과격화하다
Azerbaijano radikallaşdırmaq
Georgiano რადიკალიზება
Bengalês উগ্রপন্থী করা, রেডিক্যালাইজ করা
Albanês radikalizoj
Maráti कट्टर बनवणे
Nepalês कट्टर बनाउनु, कट्टर बनाउने
Telugo రాడికలైజ్ చేయడం
Letão radikalizēt, radikalizēties
Tâmil கடுமைப்படுத்து, ராடிக்கலயஸ் செய்யுதல்
Estoniano radikaliseerima
Armênio ռադիկալիզացնել
Curdo radikalize kirin, radikalîkirin
Hebraicoלהקצין
Árabeتطرف
Persaرادیکالیزه کردن
Urduانتہا پسند بنانا، انتہا پسندی کی طرف جانا
...

Traduções

Sinônimos

Conjugação

radikalisiert · radikalisierte · hat radikalisiert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 235964