Uso do verbo inglês puzzeln

Usando o verbo alemão puzzeln (juntar, montar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

C2 · verbo · haben · regular · intransitivo

puzzeln

Uso ainda não definido.


Resumo
a. verbo · haben · regular · intransitivo

die Teile eines Bildes (Puzzles) zusammensetzen; zusammenpuzzeln, zusammensetzen

Ativo

  • jemand/etwas puzzelt
z. verbo · haben · regular

Traduções

Inglês puzzle, assemble, do a jigsaw (puzzle)
Russo собирать пазл, собирать пазлы
Espanhol armar, hacer un puzzle, resolver
Francês assembler, faire un puzzle, puzzle
Turco puzzle birleştirmek, puzzle yapmak
Português juntar, montar, montar um puzzle
Italiano assemblare, fare un puzzle, mettere insieme
Romeno puzzle
Húngaro puzzle
Polaco układać puzzle, ułożyć puzzle
Grego παζλ, φτιάχνω παζλ
Holandês puzzelen
Tcheco skládat
Sueco pussla
Dinamarquês pusle
Japonês パズルを組み立てる
Catalão fer puzzles, muntar, puzzlejar
Finlandês palapeliä koota
Norueguês pusle
Basco puzzle
Sérvio složiti
Macedônio поставување на делови
Esloveno sestavljati
Eslovaco puzzle, skladať puzzle
Bósnio složiti
Croata složiti
Ucraniano складати пазл
Búlgaro пъзел
Bielorrusso складваць
Indonésio menyusun puzzle
Uzbeque pazl yig'ish
Hindi पज़ल जोड़ना
Chinês 拼装拼图
Tailandês ประกอบจิ๊กซอว์
Coreano 퍼즐 맞추다
Azerbaijano puzli yığmaq
Georgiano პაზლის აწყება
Bengalês পাজল সাজানো
Albanês bashko puzle
Maráti पझल जोडणे
Nepalês पजल जोड्ने
Telugo పజిల్ కట్టడం
Letão salikt puzli
Tâmil பழலை சேர்க்க
Estoniano pusle kokku panna
Armênio պազլ հավաքել
Curdo puzl çêkirin
Hebraicoלחבר פאזל
Árabeتجميع الأجزاء
Persaپازل
Urduپزل بنانا، پزل جوڑنا
...

Traduções

Sinônimos

a.≡ zusammenpuzzeln ≡ zusammensetzen

Sinônimos

Conjugação

puzzelt · puzzelte · hat gepuzzelt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum ⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 395224