Uso do verbo inglês parasitieren

Usando o verbo alemão parasitieren (parasitário, viver às custas dos outros): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

verbo · haben · regular · intransitivo

parasitieren

parasitiert · parasitierte · hat parasitiert

Objetos

  • jemand/etwas parasitiert

Preposições

(in+D, auf+D)

  • jemand/etwas parasitiert in/auf jemandem

Passivo

passivo não é possível


Resumo
a. verbo · haben · regular · intransitivo

schmarotzen; als Parasit leben

Ativo

  • jemand/etwas parasitiert
b. verbo · haben · regular

von anderen leben

Ativo

  • jemand/etwas parasitiert
z. verbo · haben · regular

(in+D, auf+D)

Ativo

  • jemand/etwas parasitiert
  • jemand/etwas parasitiert in/auf jemandem

Traduções

Inglês parasitize, live as a parasite, live off, live off others, live parasitically
Russo паразитировать
Espanhol parasitismo, aprovecharse, parasitar, vivir como parásito, vivir de otros
Francês parasitisme, profiter, parasitiser
Turco başkalarından yaşamak, parazit olarak yaşamak, parazit olmak, parazitlenmek
Português parasitário, viver às custas dos outros
Italiano parassitare, vivere a spese di altri
Romeno parazita
Húngaro parazitál, parazitálni
Polaco parazytować
Grego παρασιτώ
Holandês parasitair leven, profiteren, schmarotzen
Tcheco parazitovat
Sueco leva på andra, parasitera
Dinamarquês parasitere
Japonês 寄生する, 寄生
Catalão parasititzar, parasitisme
Finlandês elää loisimalla, elää muiden kustannuksella, loisiminen, parasiittisuus
Norueguês leve av andre, parasitere
Basco bestez, parasitatu, parasitismo, parazitatzea
Sérvio parazitsati, parazitirati, živeti na račun drugih
Macedônio паразитира, шмародерство
Esloveno parazitirati
Eslovaco parazitovať
Bósnio parazitirati
Croata parazitirati
Ucraniano паразитувати, жити за рахунок інших
Búlgaro паразитирам
Bielorrusso паразітаваць
Indonésio berparasit, menjadi parasit, menumpang hidup
Vietnamita ký sinh, ăn bám
Uzbeque parazit bo'lish, parazit bolish, parazitlanmoq
Hindi परजीवी बनना
Chinês 寄生
Tailandês อาศัย, อาศัยเป็นปรสิต, เป็นปรสิต
Coreano 기생하다
Azerbaijano parazit olmaq, parazitləşmək
Georgiano პარაზიიტება, პარაზიტიზება, პარაზიტიურად ცხოვრება
Bengalês প্যারাসাইট হওয়া, পরজীবী হওয়া
Albanês parazitizoj
Maráti परजीवी बनणे, परजीवी होणे
Nepalês परजीवी बन्नु
Telugo పరజీవిగా జీవించు, పరాసిటిజి చేయడం, పరాసైటైజ్ చెయ్యడం
Letão parazitēt, parazītēt
Tâmil பராசிடியாக வாழு, பராசிடிஸாக வாழுதல்
Estoniano parasitiseerima
Armênio պարազիտացնել
Curdo parazit kirin
Hebraicoלחיות כמו טפיל، לחיות על חשבון אחרים، לנצל، לשדוד
Árabeالتطفل
Persaشماروتزن، طفیلی بودن، پاراسته زندگی کردن
Urduپرزیٹ کرنا، پرستی کرنا، پیرایہ
...

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Conjugação

parasitiert · parasitierte · hat parasitiert

Conjugação
 

Comentários



Entrada