Uso do verbo inglês mitpfeifen

Usando o verbo alemão mitpfeifen (assobiar juntos): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

verbo · haben · irregular · separável

mit·pfeifen

Uso ainda não definido.


Resumo
a. verbo · haben · irregular · separável

gemeinsam pfeifen

Ativo

  • jemand/etwas pfeift mit
z. verbo · haben · irregular · separável

Traduções

Inglês whistle together
Russo свистеть вместе
Espanhol silbar juntos
Francês siffler ensemble
Turco birlikte ıslık çalmak
Português assobiar juntos
Italiano fischiare insieme
Romeno cânta împreună
Húngaro közösen fütyül
Polaco gwizdać razem
Grego σφυρίζω μαζί
Holandês samen fluiten
Tcheco zpívat společně
Sueco pipa tillsammans
Dinamarquês pibe sammen
Japonês 共鳴する
Catalão xiu-xiu
Finlandês yhdessä viheltää
Norueguês pfeife sammen
Basco elkarrekin pitzatu
Sérvio zajedno zviždati
Macedônio заедничко свирење
Esloveno skupaj pihati
Eslovaco spievať spoločne
Bósnio zajedno zviždati
Croata zajedno zviždati
Ucraniano свистіти разом
Búlgaro свиря заедно
Bielorrusso свістеть разам
Indonésio bersiul bersama, ikut bersiul
Vietnamita cùng huýt sáo, huýt sáo theo
Uzbeque birga hushtak chalmoq, qo‘shilib hushtak chalmoq
Hindi साथ में सीटी बजाना, सीटी मिलाकर बजाना
Chinês 一起吹口哨, 跟着吹口哨
Tailandês ผิวปากตาม, ผิวปากร่วมกัน
Coreano 함께 휘파람을 불다, 휘파람을 따라 불다
Azerbaijano birlikdə fit çalmaq, fitə qoşulmaq
Georgiano ერთად სტვენა
Bengalês একসঙ্গে শিস দেওয়া, সঙ্গে শিস দেওয়া
Albanês fishkëllij bashkë, fishkëllij së bashku
Maráti एकत्र शिटी वाजवणे, सोबत शिटी वाजवणे
Nepalês एकैसाथ सिटी बजाउनु, संगै सिटी बजाउनु
Telugo కలిసి ఈలు వేయడం, జతగా ఈలు వేయడం
Letão svilpot kopā, svilpot līdzi
Tâmil ஒன்றாக விசில் ஊதுதல், சேர்ந்து விசில் ஊதுதல்
Estoniano kaasa vilistama, koos vilistama
Armênio միասին սուլել
Hebraicoלשרוק יחד
Árabeصوت مشترك
Persaهمراهی کردن
Urduمل کر سرگوشی کرنا
...

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Conjugação

pfeift mit · pfiff mit (pfiffe mit) · hat mitgepfiffen

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial