Uso do verbo inglês missinterpretieren
Usando o verbo alemão missinterpretieren (interpretar mal, mal interpretar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: passivo>
Resumo
missinterpretieren
Objetos
acus.
-
jemand/etwas missinterpretiert
-
jemand/etwas missinterpretiert
etwas
Passivo
passivo possível
Resumo
falsch deuten
Ativo
jemand/etwas missinterpretiert
Passivo
passivo não é possível
acus.
Ativo
jemand/etwas missinterpretiert
jemand/etwas missinterpretiert
etwas
Passivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )missinterpretiert
Passivo processual
etwas wird (vonjemandem/etwas )missinterpretiert
Traduções
misinterpret
неправильно интерпретировать, неправильно понимать
malinterpretar, glosar, interpretar mal
mal interpréter
yanlış anlamak, yanlış yorumlamak
interpretar mal, mal interpretar
falsamente interpretare, interpretare male
interpreta greșit
félreérteni, rosszul értelmezni
błędnie interpretować, źle interpretować, źle zrozumieć
παρερμηνεύω
misinterpreteren, verkeerd begrijpen
nepochopit, špatně vyložit
missförstå
misforstå
誤解する, 間違って解釈する
malinterpretar
väärin tulkita
feiltolke, misforstå
gaizki interpretatu, okertu
pogrešno tumačiti
погрешно толкување
napačno razumeti, narobe razlagati
nesprávne chápať, zle interpretovať
pogrešno tumačiti
pogrešno tumačiti
неправильно тлумачити, неправильно інтерпретувати
неправилно интерпретирам, неправилно тълкувам
няправільна тлумачыць
salah menafsirkan
giải thích sai, hiểu sai
xato talqin qilish
गलत अर्थ लगाना
误解, 错误解读
ตีความผิด
오해하다, 잘못 해석하다
yanlış başa düşmək, yanlış təfsir etmək
არასწორად განმარტება
ভুল ব্যাখ্যা করা
interpretoj gabim
चुकीचा अर्थ लावणे
गलत अर्थ लगाउनु
తప్పుగా అర్థం చేసుకోవడం
nepareizi interpretēt
தவறாக விளக்குதல்
valesti tõlgendada
սխալ հասկանալ
têgihînê şaş kirin
להבין לא נכון
سوء الفهم
سوءتعبیر
غلط تشریح کرنا، غلط سمجھنا- ...
Traduções
Sinônimos
Conjugação
·missinterpretiert
· hatmissinterpretierte
missinterpretiert
Presente
missinterpretier(e)⁵ |
missinterpretierst |
missinterpretiert |
Passado
missinterpretierte |
missinterpretiertest |
missinterpretierte |
Conjugação