Uso do verbo inglês methodisieren

Usando o verbo alemão methodisieren (metodizar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

methodisieren

Objetos

acus.

  • jemand/etwas methodisiert
  • jemand/etwas methodisiert etwas
  • jemand/etwas methodisiert jemanden/etwas

Passivo

passivo possível


Resumo
a. verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

nach einer Methode anordnen

acus.

Ativo

  • jemand/etwas methodisiert
  • jemand/etwas methodisiert jemanden/etwas

Passivo estatal

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) methodisiert

Passivo processual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) methodisiert
z. verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

acus.

Ativo

  • jemand/etwas methodisiert
  • jemand/etwas methodisiert etwas

Passivo estatal

  • etwas ist (von jemandem/etwas) methodisiert

Passivo processual

  • etwas wird (von jemandem/etwas) methodisiert

Traduções

Inglês methodize, systematize
Russo методизировать
Espanhol metodizar, organizar
Francês méthodiser
Turco metodize etmek
Português metodizar
Italiano metodizzare
Romeno metodiza
Húngaro módszeresít
Polaco metodyzować
Grego μεθοδολογώ
Holandês methodiseren
Tcheco metodizovat
Sueco metodiskt ordna
Dinamarquês metodisere
Japonês 体系化する, 方法化する
Catalão metoditzar
Finlandês menetelmöidä
Norueguês metodisk
Basco metodizatu
Sérvio metodizovati
Macedônio методизира
Esloveno metodizirati
Eslovaco metodizovať
Bósnio metodizirati
Croata metodizirati
Ucraniano методизувати
Búlgaro методизирам
Bielorrusso метадызаванне
Indonésio mensistematisasi
Vietnamita hệ thống hóa
Uzbeque tizimlashtirmoq
Chinês 系统化
Tailandês ทำให้เป็นระบบ
Coreano 체계화하다
Azerbaijano sistemləşdirmək
Georgiano სისტემატიზება
Bengalês byabasthit kora
Albanês sistematizoj
Telugo వ్యవస్థీకరించు
Letão sistematizēt
Tâmil முறைப்படுத்து
Estoniano süsteematiseerima
Armênio համակարգել
Curdo sistemkirin
Hebraicoשיטה
Árabeتنظيم بطريقة منهجية
Persaروش مند کردن
Urduطریقہ کار

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Conjugação

methodisiert · methodisierte · hat methodisiert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial