Uso do verbo inglês mantschen

Usando o verbo alemão mantschen (misturar, molejar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

Passivo

passivo possível


Resumo
a. verbo
z. verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

Traduções

Inglês muddle, squish
Russo месить, размягчать
Espanhol embarrar, enlodar
Francês boueux, mouiller
Turco mudaş yapmak, çamur yapmak
Português misturar, molejar
Italiano appiccicare, impastare
Romeno murdărire
Húngaro sárosít
Polaco rozmazać, zmieszać
Grego παρασκευάζω μούσκεμα
Holandês modderig maken
Tcheco rozmáčet
Sueco muddra
Dinamarquês gøre mudret
Japonês 泥だらけにする
Catalão mullar
Finlandês matskuuttaa, muhjuttaa
Norueguês mose
Basco matsaldu
Sérvio miješati, razvodniti
Macedônio мокрење
Esloveno zmešati
Eslovaco rozmazať
Bósnio miješati, razvodniti
Croata miješati, razvodniti
Ucraniano змочити, змочувати
Búlgaro замърсявам, мокря
Bielorrusso размочыць
Indonésio melumatkan, membuat lembek
Vietnamita làm nhão, nghiền nát
Uzbeque ezmoq, loy qilib yubormoq
Hindi गलाना, मसल देना
Chinês 弄得稀烂, 捣烂
Tailandês ขยี้, ทำให้เละ
Coreano 으깨다, 질퍽하게 만들다
Azerbaijano palçığa döndərmək, əzmək
Georgiano დალბობა, დასრესვა
Bengalês চটকানো
Albanês bëj qull, shtyp
Maráti चिखलमय करणे, चुरडणे
Nepalês कुचल्नु, भिज्याउनु
Telugo చిదిమేయడం, ముద్ద చేయడం
Letão samērcēt, samīcīt
Tâmil சதுப்பு ஆக்குதல், மசித்தல்
Estoniano lödiks tegema, pudruks tegema
Armênio ճզմել, ջրիկացնել
Curdo têk kirin, şil kirin
Hebraicoלְהַפְכִּי לְמוּטָשׁ
Árabeتخليط
Persaلجن کردن
Urduکیچڑ بنانا
...

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

 

Comentários



Entrada