Uso do verbo inglês konzeptionieren

Usando o verbo alemão konzeptionieren (conceber, desenvolver conceito): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

konzeptionieren

Objetos

acus.

  • jemand/etwas konzeptioniert
  • jemand/etwas konzeptioniert etwas

Passivo

passivo possível


Resumo
a. verbo · haben · regular

eine Idee oder ein Konzept entwickeln

Ativo

  • jemand/etwas konzeptioniert

Passivo

passivo não é possível

z. verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

acus.

Ativo

  • jemand/etwas konzeptioniert
  • jemand/etwas konzeptioniert etwas

Passivo processual

  • etwas wird (von jemandem/etwas) konzeptioniert

Passivo estatal

  • etwas ist (von jemandem/etwas) konzeptioniert

Traduções

Inglês draft, draw up, conceptualize, develop concept
Russo концепция, разрабатывать
Espanhol concebir, conceptualizar, desarrollar
Francês concevoir, développer un concept
Turco konsept geliştirmek, tasarlamak
Português conceber, desenvolver conceito
Italiano concepire, ideare
Romeno concepe, conceptualiza
Húngaro konceptualizálni, ötletet fejleszteni
Polaco planować, wymyślać, konceptualizować, opracować koncepcję
Grego κατασκευή, σχεδίαση
Holandês conceptualiseren, ontwikkelen
Tcheco vytvořit koncept, vyvinout koncept
Sueco konceptualisera, utveckla
Dinamarquês udvikle koncept
Japonês アイデアを考える, 構想する
Catalão concebre, dissenyar
Finlandês ideointi, konseptointi
Norueguês konseptualisere, utvikle
Basco kontzeptua garatu
Sérvio konceptualizovati, razviti koncept
Macedônio концептуализирање, развивање на идеја
Esloveno konceptualizirati, razviti koncept
Eslovaco vyvinúť koncept
Bósnio razviti koncept
Croata konceptualizirati, razviti koncept
Ucraniano концептуалізувати, розробляти
Búlgaro концептуализирам, разработвам концепция
Bielorrusso канцэпцыя, распрацоўваць
Indonésio mengembangkan konsep
Vietnamita phát triển khái niệm
Uzbeque g'oyani ishlab chiqish, konsepsiyani ishlab chiqish
Hindi संकल्पना बनाना, संकल्पना विकसित करना
Chinês 构思
Tailandês พัฒนาแนวคิด
Coreano 구상하다
Azerbaijano konsepti inkişaf etdirmək
Georgiano კონცეფციის შემუშავება
Bengalês ধারণা তৈরি করা, ধারণা বিকাশ করা
Albanês zhvilloj koncept
Maráti कल्पना विकसित करणे
Nepalês अवधारणा विकास गर्नु
Telugo కాన్సెప్ట్ అభివృద్ధి చేయడం
Letão izstrādāt koncepciju
Tâmil கருத்தை உருவாக்குதல்
Estoniano kontseptsiooni arendada
Armênio կոնցեպտ զարգացնել
Curdo konsepti pêşvebirin
Hebraicoליצור קונספט، לפתח רעיון
Árabeتصميم، تطوير فكرة
Persaایده پردازی، طراحی
Urduتصور تیار کرنا، خیال بنانا
...

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Conjugação

konzeptioniert · konzeptionierte · hat konzeptioniert

Conjugação
 

Comentários



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

⁵ uso coloquial