Uso do verbo inglês klassieren
Usando o verbo alemão klassieren (classificar, categorizar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>
Resumo
klassieren
Objetos
(acus.)
-
jemand/etwas klassiert
-
jemand/etwas klassiert
etwas -
jemand/etwas klassiert
jemanden/etwas
Passivo
passivo possível
Resumo
ein Objekt in ein System von Klassen einordnen, einer von mehreren Kategorien hinzufügen; klassifizieren
Ativo
jemand/etwas klassiert
Passivo
passivo não é possível
Fördergut bei der Aufbereitung nach der Größe trennen; aussortieren
Ativo
jemand/etwas klassiert
Passivo
passivo não é possível
klassifizieren
(acus.)
Ativo
jemand/etwas klassiert
jemand/etwas klassiert
etwas jemand/etwas klassiert
jemanden/etwas
Passivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )klassiert
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )klassiert
Passivo processual
etwas wird (vonjemandem/etwas )klassiert
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )klassiert
Traduções
classify, categorize, class, grade, screen, size, sort
классифицировать, распределять, сортировать
clasificar, ordenar, separar
classer, calibrer, classifier, cribler, trier
sınıflandırmak, ayırmak, kategoriye eklemek
classificar, categorizar, separar
classificare, ordinare, separare
clasifica, clasificare, sortare, încadra
kategorizál, osztályoz, osztályozás, szelektálás
klasyfikować, klasyfikacja, sortować
ταξινόμηση, κατηγοριοποίηση
classificeren, indelen, klasseren, ordenen, sorteren
kategorizovat, třídit, zařadit
klassificera, ordna, sortera
klassificere, indordne, sortere
分類する, クラス分けする, 仕分けする
classificar, classificació
järjestää, lajitella, luokitella
klassifisere, inndele, sortere
sailkatzea, klasifikatu, klasifikatzea, sailkatu
klasifikovati, razvrstati, razvrstavati
классифицира, разделување
klasificirati, razvrstiti, razvrščati
kategorizovať, klasifikovať, triediť
klasificirati, razvrstati, razvrstavati
klasificirati, razvrstati, razvrstavati
классифікувати, систематизувати, сортувати
класифицирам, класиране, разделям
класіфікаваць, аднесці да катэгорыі
mengklasifikasikan, mengklasifikasikan ukuran
phân loại, phân loại theo kích thước
o'lcham bo'yicha tasniflash, tasniflamoq
आकार के अनुसार छाँटना, वर्गीकृत करना
分类, 按尺寸分级
คัดแยกตามขนาด, จำแนก
분류하다, 크기별로 분류하다
sınıflandırmaq, ölçüyə görə çeşidləmək
ზომით კლასიფიცირება, კლასიფიცირება
আকার অনুযায়ী শ্রেণীকরণ, শ্রেণিবদ্ধ করা
klasifikoj, klasifikoj sipas madhësisë
आकारानुसार वर्गीकरण करणे, वर्गीकरण करणे
आकारअनुसार वर्गीकरण, वर्गीकरण गर्नु
పరిమాణం ద్వారా వర్గీకరణ, వర్గీకరించు
klasificēt, šķirot pēc izmēra
அளவுபடி வகைப்படுத்து, வகைப்படுத்து
klassifitseerima, sorteerida suuruse järgi
դասակարգել, չափով դասակարգել
bi mezinahiye rêze kirin, sinifandin
מיון
تصنيف
طبقهبندی
تقسیم کرنا، درجہ بند کرنا، درجہ بندی کرنا، کلاس میں شامل کرنا- ...
Traduções
Sinônimos
Conjugação
·klassiert
· hatklassierte
klassiert
Presente
klassier(e)⁵ |
klassierst |
klassiert |
Passado
klassierte |
klassiertest |
klassierte |
Conjugação