Uso do verbo inglês kaputttreten
Usando o verbo alemão kaputttreten (destruir, esmagar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
verbo · haben · irregular · transitivo · separável · <também: passivo>
Resumo
kaputt·treten
Objetos
acus.
-
jemand/etwas tritt
kaputt
-
jemand/etwas tritt
jemanden/etwas kaputt
Passivo
passivo possível
Resumo
mit einem Tritt, durch Treten zerstören
acus.
Ativo
jemand/etwas tritt
jemanden/etwas kaputt
jemand/etwas tritt
kaputt
Passivo processual
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )kaputtgetreten
Passivo estatal
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )kaputtgetreten
Traduções
break by stepping, stomp
разбить, разрушить
destrozar, romper
détruire, écraser
parçalamak, çökmek
destruir, esmagar
calpestare, schiacciare
strivi, zdrobi
széttapos, tönkretesz
zdeptać, zniszczyć
καταστρέφω
kapottrappen, verbrijzelen
rozbít, rozšlápnout
krossa, trampa sönder
knuse, træde i stykker
壊す, 踏みつける
esclafar, trencar
jalkapohjalla murskata, jalkapohjalla rikkoa
knuse, tråkke på
hautsiketa, zapaltzea
razbiti, uništiti
разбивам, скршувам
razbiti, uničiti
rozbiť, zničiť
razbiti, uništiti
razbiti, uništiti
знищити, потоптати
разбивам, смачквам
знішчыць, разбіць
menginjak menghancurkan
giẫm nát
tepib sindirmoq
रौंदना
踩碎
ย่ำทำลาย
밟아 부수다
ayaqla əzmək
ქუსლით დამსხვრევა
পায়ে চাপা
shkel me këmbë
ठेचणे
खुट्टाले च्यापेर भत्काउनु
పాదాల మీద కొట్టడం
sist ar kāju
காலால் அழிக்க
jalaga purustama
ոտքերով ջարդել
bi pê kırmak
לדרוס
تحطيم، تدمير
شکستن
پاؤں سے توڑنا، پاؤں سے ختم کرنا
- ...
Traduções
Sinônimos
Nenhum sinônimo definido ainda.
Conjugação
tritt
kaputt·
trat
kaputt(
träte
kaputt) · hat
kaputtgetreten
Presente
tret(e)⁵ | kaputt |
trittst | kaputt |
tritt | kaputt |
Passado
trat | kaputt |
trat(e)⁷st | kaputt |
trat | kaputt |
Conjugação