Uso do verbo inglês hochrüsten
Usando o verbo alemão hochrüsten (armar, atualizar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
verbo · haben · regular · separável · <também: transitivo · passivo>
Resumo
hoch·rüsten
Objetos
(acus.)
-
jemand/etwas rüstet
hoch
-
jemand/etwas rüstet
etwas hoch
Passivo
passivo possível
Resumo
[Militär] deutlich mehr Waffen, Verteidigungs- und Angriffswaffen, anschaffen
Ativo
jemand/etwas rüstet
hoch
Passivo
passivo não é possível
die nächstbessere, umfangreichere Version einführen
Ativo
jemand/etwas rüstet
hoch
Passivo
passivo não é possível
(acus.)
Ativo
jemand/etwas rüstet
etwas hoch
jemand/etwas rüstet
hoch
Passivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )hochgerüstet
Passivo processual
etwas wird (vonjemandem/etwas )hochgerüstet
Traduções
upgrade, enhance, militarize, rearm
вооружение, модернизировать, оснащение, усовершенствовать
actualizar, ampliar, armar, mejorar, reforzar
améliorer, armer, moderniser, renforcer, réarmer
donanmak, geliştirmek, modernize etmek, silahlanmak
armar, atualizar, modernizar, modernizar o equipamento, rearmar
potenziare, aggiornare, riarmare
dotare, modernizare, upgrade, înarmare
fejlesztés, felfegyverkezés, modernizálás
modernizacja, poszerzać, poszerzyć, rozbudować, rozbudowywać, upgrade, uzbroić, wzmocnić, ...
αναβάθμιση, οπλοστάσιο
bewapenen, oprusten, upgraden, verbeteren
modernizovat, vylepšit, vyzbrojit, zbrojit
uppgradera, upprusta
opgradere, oprustning
アップグレード, 強化, 武装強化
actualitzar, millorar, millorar armament, rearmar
aseistaminen, parantaa, päivittää, varustaminen
forbedre, oppgradere, oppruste
handitu, armatu, eguneratu
modernizovati, naoružati, opremiti, poboljšati
надградба, наоружување, преминување на подобра верзија
izboljšati, modernizirati, nadgraditi, oborožiti
modernizovať, vylepšiť, vyzbrojiť, zbrojiť
modernizovati, naoružati, opremiti, unaprijediti
modernizirati, naoružati, opremiti, unaprijediti
військове оснащення, модернізувати, озброєння, оснащувати
въоръжаване, надграждане, повишаване, повишаване на въоръжението
абнаўленне, взбраенне, модэрнізацыя, узбраенне
memersenjatai, memutakhirkan
nâng cấp, vũ trang
qurollanmoq, yangilash
अपग्रेड, हथियार जुटाना
升级, 大规模武装起来
อัปเกรด, เพิ่มอาวุธ
무장 강화하다, 업그레이드하다
silahlanmaq, yeniləmək
განახლება, იარაღება
আপগ্রেড, হাতিয়ার সংগ্রহ করা
armatoh, përditësoj
अपग्रेड, हथियार खरेदी करणे
अपग्रेड, हथियार जुटाउनु
అప్గ్రేడ్, శస్త్రాలను పెంచడం
armatēties, atjaunināt
ஆயுதங்களை அதிகரித்து வாங்குதல், மேம்படுத்து
relvastuma, uuendada
զինվել, թարմացնել
nûvekirin, silahlandin
חימוש، שדרוג
ترقية، تسليح
بهروزرسانی، تسلیح
اپ گریڈ کرنا، بہتر ورژن متعارف کرنا، ہتھیاروں کی فراہمی- ...
Traduções
Sinônimos
Conjugação
rüstet
hoch·
rüstete
hoch· hat
hochgerüstet
Presente
rüst(e)⁵ | hoch |
rüstest | hoch |
rüstet | hoch |
Passado
rüstete | hoch |
rüstetest | hoch |
rüstete | hoch |
Conjugação