Uso do verbo inglês hinzuverdienen

Usando o verbo alemão hinzuverdienen (ganhar a mais, ganhar um extra): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: reflexivo · passivo>

hinzu·verdienen

Objetos

acus., (sich+D)

jemand/etwas verdient hinzu
jemand/etwas verdient etwas hinzu
jemand/etwas verdient sich etwas hinzu

Passivo

passivo possível

Resumo

Significados Traduções Sinônimos Conjugação

a. verbo · haben · regular · separável

zusätzliches Einkommen erzielen

Ativo

jemand/etwas verdient hinzu

Passivo

passivo não é possível

Resumo Significados Traduções Sinônimos Conjugação

z. verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: reflexivo · passivo>

(sich etwas) dazuverdienen, (sein) Gehalt aufbessern, Nebeneinkünfte haben, zusätzliche Einkünfte haben, (sich) was dazuverdienen, (einen) Zweitjob haben

acus., (sich+D)

Ativo

jemand/etwas verdient etwas hinzu
jemand/etwas verdient hinzu
jemand/etwas verdient sich etwas hinzu

Passivo estatal

(von jemandem/etwas) ist hinzuverdient
etwas ist (von jemandem/etwas) hinzuverdient
etwas ist sich (von jemandem/etwas) hinzuverdient

Passivo processual

(von jemandem/etwas) wird hinzuverdient
etwas wird (von jemandem/etwas) hinzuverdient
etwas wird sich (von jemandem/etwas) hinzuverdient

Resumo Significados Traduções Sinônimos Conjugação

Traduções

earn a bit extra, earn extra, supplement income

дополнительный доход, подрабатывать, прирабатывать

ganar más, ingresos adicionales

gagner en plus, revenu supplémentaire

ek gelir

ganhar a mais, ganhar um extra, renda adicional

guadagnare, guadagnare in più, guadagnarsi extra, guadagnarsi in più, integrare

venit suplimentar

kiegészítő jövedelem

dodatkowy dochód, dorabiać sobie

επιπλέον εισόδημα

bijverdienen, bijwerken

přivydělat

extra inkomst

tjene ekstra

副収入

guanyar més, ingrés addicional

lisätulo

tilleggsinntekt

gehigarri irabazi, irabazi

dodatni prihod, zarađivati

дополнителен приход

dodatni dohodek

príjem

dodatni prihod

dodatni prihod, dodatno zarađivanje

додатковий дохід

допълнителен доход

даход

menghasilkan pendapatan tambahan

kiếm thêm thu nhập

qo'shimcha daromad olish

अतिरिक्त आय कमाना

获得额外收入

หารายได้เสริม

추가 소득을 얻다

əlavə gəlir qazanmaq

დამატებითი შემოსავლის მიღება

অতিরিক্ত আয় উপার্জন করা

të fitojë të ardhura shtesë

अतिरिक्त उत्पन्न कमवणे

थप आय कमाउनु

అదనపు ఆదాయం సంపాదించటం

pelnīt papildus naudu

கூடுதல் வருமானம் சம்பாதிக்க

lisatulu teenima

հավելյալ եկամուտ վաստակել

qazancê zêde kirin, zêde qazanc kirin

הכנסה נוספת

كسب إضافي

درآمد اضافی

اضافی آمدنی

...

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Conjugação

verdient hinzu · verdiente hinzu · hat hinzuverdient

Presente

verdien(e)⁵	hinzu
verdienst	hinzu
verdient	hinzu

Passado

verdiente	hinzu
verdientest	hinzu
verdiente	hinzu

Conjugação