Uso do verbo inglês hinzueilen

Usando o verbo alemão hinzueilen (apressar-se, apressadamente): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

verbo · sein · regular · separável

hinzu·eilen

Uso ainda não definido.


Resumo
a. verbo · sein · regular · separável

schnell kommen, um dabei zu sein

Ativo

  • jemand/etwas eilt hinzu
z. verbo · sein · regular · separável

Traduções

Inglês rush, hurry
Russo поспешить, прибежать
Espanhol apresurarse, acudir
Francês accourir, se dépêcher
Turco acele gelmek
Português apressar-se, apressadamente
Italiano affrettarsi, correre
Romeno se grăbi
Húngaro rohan, sietni
Polaco przybyć szybko
Grego τρέχω, σπεύδω
Holandês haasten
Tcheco přiběhnout, přijít rychle
Sueco skynda sig
Dinamarquês skynde sig
Japonês 急いで来る
Catalão arribar ràpidament
Finlandês saapua nopeasti
Norueguês skynde seg
Basco azkar etorri
Sérvio pridoći brzo, žuriti
Macedônio побрзано доаѓање
Esloveno prihiteti
Eslovaco prísť rýchlo
Bósnio brzo doći, požuriti
Croata požuriti, pridoći
Ucraniano поспішати, приходити швидко
Búlgaro появявам се, приближавам се
Bielorrusso паспяшацца
Hebraicoלהגיע במהירות
Árabeالإسراع، القدوم بسرعة
Persaشتاب کردن
Urduجلدی آنا

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Conjugação

eilt hinzu · eilte hinzu · ist hinzugeeilt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial