Uso do verbo inglês hinzählen
Usando o verbo alemão hinzählen (contar, enumerar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>
Resumo
hin·zählen
Objetos
acus.
-
jemand/etwas zählt
hin
-
jemand/etwas zählt
jemanden/etwas hin
Passivo
passivo possível
Resumo
einzeln zählend vorlegen
acus.
Ativo
jemand/etwas zählt
hin
jemand/etwas zählt
jemanden/etwas hin
Passivo estatal
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )hingezählt
Passivo processual
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )hingezählt
Ativo
jemand/etwas zählt
hin
Passivo
passivo não é possível
Traduções
count individually, list separately
перечислять
contar, enumerar
compter, énumérer
tek tek saymak
contar, enumerar
contare, contare separatamente
număra
összeadni
zliczać
καταμέτρηση
neertellen, opgeven, voorleggen
předložit jednotlivě
redovisa
opregne
個別に数える
presentar individualment
yksittäin laskeminen
oppliste
banaka kontatu
dodati
додавам
števanje
započítať
izdvojeno brojati
zbrajati
додавати
изчислявам, представям
паказваць па адным
menghitung satu per satu
đếm từng cái một
bir-bir sanab chiqish
गिनना
逐个数出
นับทีละรายการ
하나씩 세다
tek-tek hesablamak
ერთ-ერთის ჩამოთვლა
একএক করে গণনা
numëroj njëri pas tjetrit
एकएक मोजणे
एकएक गन्नु
ఒక్కొక్కటిగా లెక్కించడం
skaitīt pa vienam
ஒன்றொன்று எண்ணுதல்
üks haaval loetlema
հերթով հաշվարկել
her yek hesab kirin
לספור בנפרד
إضافة
فردی شمردن
شمار کرنا- ...
Traduções
Sinônimos
Nenhum sinônimo definido ainda.
Conjugação
zählt
hin·
zählte
hin· hat
hingezählt
Presente
zähl(e)⁵ | hin |
zählst | hin |
zählt | hin |
Passado
zählte | hin |
zähltest | hin |
zählte | hin |
Conjugação