Uso do verbo inglês hinwegfliegen

Usando o verbo alemão hinwegfliegen (sobrevoar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

verbo · sein · irregular · separável

hinweg·fliegen

Uso ainda não definido.


Resumo
verbo · sein · irregular · separável

über etwas hinwegfliegen

Ativo

  • jemand/etwas fliegt hinweg

Traduções

Inglês fly over
Russo пролетать
Espanhol sobrevolar
Francês survoler
Turco üstünden uçmak
Português sobrevoar
Italiano sorvolare
Romeno zbura peste
Húngaro átrepülni
Polaco przelatywać
Grego πετάω πάνω από
Holandês overheen vliegen
Tcheco přelétět
Sueco flyga över
Dinamarquês flyve over
Japonês 飛び越える
Catalão volar per sobre
Finlandês lentää yli
Norueguês fly forbi
Basco hegan joan
Sérvio preleteti
Macedônio преминувам
Esloveno preleteti
Eslovaco preletieť
Bósnio preletjeti
Croata preletjeti
Ucraniano перелітати
Búlgaro прелитам, преминавам
Bielorrusso пралятаць над
Indonésio melintasi, terbang di atas
Vietnamita bay qua, bay vượt qua
Uzbeque ustidan o‘tib ketmoq, ustidan uchmoq
Hindi ऊपर से उड़कर जाना, ऊपर से उड़ना
Chinês 飞越, 飞过
Tailandês บินข้าม, บินผ่าน
Coreano 가로질러 날다, 위로 날아가다
Azerbaijano üstündən uçmaq, üzərindən uçmaq
Georgiano გადაფრენა
Bengalês উপর দিয়ে উড়ে যাওয়া, উপর দিয়ে উড়া
Albanês fluturoj mbi
Maráti वरून उडणे
Nepalês माथि उड्नु, माथिबाट उड्नु
Telugo పై నుంచి ఎగరడం, పై నుండి ఎగిరిపోవడం
Letão lidot pāri, pārlidot
Tâmil மேலே தாண்டி பறக்க, மேலே பறக்க
Estoniano üle lendama, üle lennata
Armênio վերևից թռչել, վերևով թռչել
Curdo li ser biparîn, parîn li ser
Hebraicoלעוף מעל
Árabeالتحليق فوق
Persaپرواز کردن
Urduپرواز کرنا
...

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Conjugação

fliegt hinweg · flog hinweg (flöge hinweg) · ist hinweggeflogen

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial